بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٦٩٢

خطبهء حضرت فاطمه عليها السّلام در بحار الانوار با شرح علّامه مجلسى

عَن جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ ، عَن أَبِي جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْن عَلِيٍّ عَلَيْه السَّلَام .

قَال أَبُو بَكْرٍ : وَ حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْن مُحَمَّدِ بْن زَيْدٍ ، « 1 »

عَن عَبْدِ اللَّه بْن مُحَمَّدِ بْن سُلَيْمَان ، عَن أَبِيه ، عَن عَبْدِ اللَّه « 2 »

بْن الْحَسَن .

قَالُوا جَمِيعاً : لَمَّا بَلَغ فَاطِمَةَ عَلَيْهَا السَّلَام إِجْمَاع أَبِي بَكْرٍ عَلَى مَنْعِهَا فَدَك ، لَاثَت « 3 »

خِمَارَهَا وَ أَقْبَلَت فِي لُمَةٍ مِن حَفَدَتِهَا وَ نِسَاءِ قَوْمِهَا تَطَأُ ذُيُولَهَا ، « 4 »

مَا تَخْرِم مِشْيَتُهَامِشْيَةَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْه وَ آلِه حَتَّى دَخَلَت عَلَى أَبِي بَكْرٍ - وَ قَدْ حَشَدَ النَّاس مِن الْمُهَاجِرِين وَ الْأَنْصَارِ - فَضُرِبَت بَيْنَهُم وَ بَيْنَهَا « 5 »

رَيْطَةٌ بَيْضَاءُ ، وَ قَال بَعْضُهُم : قِبْطِيَّةٌ ، وَ قَالُوا : قِبْطِيَّةٌ - بِالْكَسْرِ وَ الضَّم - . . ثُم أَنَّت أَنَّةً أَجْهَش « 6 »

لَهَا لْقَوْم‌بِالْبُكَاءِ ، ثُم أَمْهَلَت طَوِيلًا حَتَّى سَكَنُوا مِن فَوْرَتِهِم ، ثُم قَالَت :

أَبْتَدِئُ بِحَمْدِ مَن هُوَ أَوْلَى بِالْحَمْدِ وَ الطَّوْل وَ الْمَجْدِ ، الْحَمْدُ لِلَّه عَلَى مَا أَنْعَم وَ لَه الشُّكْرُ بِمَا أَلْهَم . . وَ ذَكَرَ خُطْبَةً طَوِيلَةً جِدّاً ثُم « 7 »

قَالَت فِي آخِرِهَا : فَ اتَّقُوا اللَّه حَق تُقاتِه وَ أَطِيعُوه فِيمَا أَمَرَكُم بِه . . إِلَى آخِرِ الْخُطْبَةِ

، انتهى كلام ابن أبي الحديد « 8 »

- 2 - وَ قَدْ أَوْرَدَ الْخُطْبَةَ عَلِيٌّ بْن عِيسَى الْإِرْبِلِيُّ فِي كِتَاب كَشْف الْغُمَّةِ ، « 9 »

قَال : نَقَلْتُهَا مِن كِتَاب السَّقِيفَةِ تَأْلِيف أَحْمَدَ « 10 »

بْن عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَوْهَرِيِّ مِن نُسْخَةٍ قَدِيمَةٍ « 11 »

مَقْرُوءَةٍ عَلَى مُؤَلِّفِهَا


( 1 ) في المصدر : يزيد بدلا من : زيد .

( 2 ) في المصدر : زيادة : ابن حسين بعد اللَّه .

( 3 ) في ( س ) : لاتت و هو غلط .

( 4 ) في شرح النهج : في ذيولها .

( 5 ) في المصدر : فضرب بينها و بينهم .

( 6 ) جاء في حاشية ( ك ) ما يلي : في حديث فاطمة عليها السّلام فأجهشت ، و يروى : فجهشت ، و المعنى واحد . و الجهش : ان يفزع الانسان إلى غيره ، و هو مع ذلك يريد البكاء كالصبي يفزع الى امه و قد تهيأ للبكاء ، مجمع البحرين . انظر : المجمع 4 / 131 .

( 7 ) في المصدر : طويلة جيدة ، قالت . . .

( 8 ) حكاه العلّامة الاميني في غديره 7 / 192 و ما بعدها ، باختلاف يسير .

( 9 ) كشف الغمة 1 / 480 - 492 .

( 10 ) في المصدر : من كتاب السقيفة عن عمر بن شبه تأليف أبى بكر احمد .

( 11 ) وضع في ( ك ) على كلمة : قديمة رمز : خ ، أي في نسخة .