بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٥٤٧

ترجمه :

چرا گريه مىكنى ؟ به خداوند سوگند اگر بهتر از على در خاندان من بود همانا تو را براى وى تزويج نمىكردم ، و من تو را براى او تزويج نكردم بلكه خداوند تزويج نمود و مهريهء تو را يك پنجم زمين قرار داد تا زمانى كه زمين و آسمان برپا باشند .

[ متن عربى ]

[ متن عربى ]

291 / 44 - الكافي « 1 »

عَلِيُّ بْن مُحَمَّدٍ عَن عَبْدِ اللَّه بْن إِسْحَاق عَن الْحُسَيْن بْن عَلِيِّ بْن سُلَيْمَان عَمَّن حَدَّثَه عَن أَبِي عَبْدِ اللَّه ع قَال إِن فَاطِمَةَ ع قَالَت لِرَسُول اللَّه ص زَوَّجْتَنِي بِالْمَهْرِ الْخَسِيس فَقَال لَهَا رَسُول اللَّه ص مَا أَنَا زَوَّجْتُك وَ لَكِن اللَّه زَوَّجَك مِن السَّمَاءِ وَ جَعَل مَهْرَك خُمُس الدُّنْيَا مَا دَامَت السَّمَاوَات وَ الْأَرْض

ترجمه :

ترجمه :

امام صادق عليه السّلام فرمايد :

فاطمه به رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود : مرا به مهريهء اندك تزويج نمودى .

رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم فرمود : من تو را تزويج نكردم بلكه فرمان ازدواج تو از آسمان صادر شده است و خداوند مهريهء تو را يك پنجم دنيا قرار داده است .

[ متن عربى ]

[ متن عربى ]

292 / 45 - الكافي « 2 »

عَلِيٌّ عَن أَبِيه عَن ابْن أَبِي عُمَيْرٍ عَن جَمِيل بْن دَرَّاج عَن أَبِي عَبْدِ اللَّه ع قَال لَا غَيْرَةَ فِي الْحَلَال بَعْدَ قَوْل رَسُول اللَّه ص لَا تُحْدِثَا شَيْئاً حَتَّى أَرْجِع إِلَيْكُمَا فَلَمَّا أَتَاهُمَا أَدْخَل رِجْلَيْه بَيْنَهُمَا فِي الْفِرَاش

ترجمه :

ترجمه :

امام صادق عليه السّلام فرموده :

غيرت‌ورزيدن در بارهء حلال جايز نيست بعد از آنكه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم به على و فاطمه عليهما السّلام فرمود : كارى از شما سر نزدند تا من به شما ملحق شوم و برايتان دعا كنم . و آنگاه كه بر آنان وارد شد پايش را در رختخواب بين آن دو نفر قرار داد .

( 1 ) كافى ، ج 5 ص 378 شمارهء 7 .

( 2 ) كافى ، ج 5 ص 537 شمارهء 1 - وسائل الشيعة ، ج 14 ص 176 شمارهء 1 .