بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — الصفحة ٣٤٤
ترجمه :
فاطمه را در بارهء شما پذيرفته‌ام .
شيعيان جواب مىدهند : پروردگارا ! ما دوست داريم كه در اين چنين روزى قدر و منزلت ما شناخته شود .
خدا مىفرمايد : پس بازگرديد و هر كسى را كه شما را براى دوستى فاطمه دوست مىداشته ، و هر كسى را كه براى محبت فاطمه شما را اطعام كرده و يا پوشانيده ، و يا جرعه‌اى آب به شما داده ، و يا در غياب شما از شما دفاع و حمايت كرده ، دست آنان را بگيريد و داخل بهشت نماييد .
امام باقر عليه السّلام مىفرمايد : به خداوند سوگند كه در محشر ، از ميان مردمان كسى باقى نمىماند مگر اشخاص شكّاك ، كافر و منافق .
پس وقتى اين سه گروه مىبينند كه چگونه مؤمنان به شفاعت فاطمه و شيعيان نجات مىيابند مىگويند : « ما شفيع و دوست مهربانى نداريم ، اى كاش چاره‌اى مىداشتيم و از مؤمنين محسوب مىشديم » .
امام محمّد باقر فرموده : هيهات ، هيهات ! كه آنچه را مىخواهند به آن نخواهند رسيد و حتّى اگر بازگردانده شوند و فرصت ديگرى به آنها داده شود باز همان اعمالى را انجام خواهند داد كه پيش از آن انجام داده‌اند كه خداوند متعال فرمايد : « اگر برمىگشتند باز مشغول همان كارى مىشدند كه نبايد بشوند ، همانا ايشان دروغگويانند » .
[ متن عربى ]
[ متن عربى ]
193 / 58 - تفسير فرات مُحَمَّدُ بْن الْقَاسِم بْن عُبَيْدٍ مُعَنْعَناً عَن أَبِي عَبْدِ اللَّه ع أَنَّه قَال إِنَّا أَنْزَلْناه فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ « 1 »
اللَّيْلَةُ فَاطِمَةُ وَ الْقَدْرُ اللَّه فَمَن عَرَف فَاطِمَةَ حَق مَعْرِفَتِهَا فَقَدْ أَدْرَك لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَ إِنَّمَا سُمِّيَت فَاطِمَةَ لِأَن الْخَلْق فُطِمُوا عَن مَعْرِفَتِهَا
ترجمه :
ترجمه :
امام صادق عليه السّلام در تفسير سورهء قدر فرمايد :
در آيهء : إِنَّا أَنْزَلْناه فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ « 2 »
منظور از « الليلة » فاطمه عليها السّلام ، و منظور از « القدر » خداوند است ، پس هر كه فاطمه را به واقع بشناسد ليلة القدر را درك كرده است ، و همانا او را
( 1 ) سورهء قدر ، 1 .
( 2 ) سورهء قدر ، 1 .