بحار الأنوار ( زندگانى حضرت زهرا ع ) ( فارسي ) — الصفحة ١٤٧

[ متن عربى ]

ترجمه :

ترجمه :

شيخ صدوق در معانى الاخبار و علل الشرائع ، به سند خود از ابو هريره نقل مىكند :

دختر رسول خدا فاطمه ناميده شد زيرا خداوند عزّ و جل او و دوستداران و شيعيانش را بر آتش حرام كرده است . « 1 »

[ متن عربى ]

[ متن عربى ]

35 / 9 - علل الشرائع « 2 »

مَاجِيلَوَيْه « 3 »

عَن مُحَمَّدٍ الْعَطَّارِ عَن مُحَمَّدِ بْن الْحُسَيْن « 4 »

عَن مُحَمَّدِ بْن صَالِح بْن عُقْبَةَ « 5 »

عَن يَزِيدَ بْن عَبْدِ الْمَلِك « 6 »

عَن أَبِي جَعْفَرٍ ع قَال « 7 »

لَمَّا وُلِدَت فَاطِمَةُ ع أَوْحَى اللَّه عَزَّ وَ جَل إِلَى مَلَك فَأَنْطَق بِه لِسَان مُحَمَّدٍ ص فَسَمَّاهَا فَاطِمَةَ ثُم قَال إِنِّي فَطَمْتُك بِالْعِلْم وَ فَطَمْتُك عَن الطَّمْث ثُم قَال أَبُو جَعْفَرٍ ع وَ اللَّه لَقَدْ فَطَمَهَا اللَّه تَبَارَك وَ تَعَالَى بِالْعِلْم وَ عَن الطَّمْث بِالْمِيثَاق

مصباح الأنوار ، « 8 »

عنه ع مثله

( 1 ) حرام شدن آتش بر دوستداران و شيعيان فاطمه عليها السّلام شرايطى دارد كه پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم آن را در روايتى كه به شمارهء 54 در اين باب آورده‌ايم بيان نموده است .

( 2 ) علل الشرائع ، ج 1 ص 179 ح 4 .

( 3 ) محمّد بن على بن ابى القاسم قمى ، ملقّب به ماجيلويه .

( 4 ) محمّد بن حسين بن ابى الخطّاب الزّيات الهمدانى .

( 5 ) نام وى در كتابهاى رجالى شيعه و اهل سنّت ديده نشد ، و لذا سند روايت قابل اعتماد نمىباشد .

( 6 ) يزيد بن عبد الملك نوفلى .

( 7 ) و مراجعه شود به : - كافى ، ج 1 ص 460 ح 6 - المحتضر ، ص 132 و 138 - كشف الغمة ، ج 2 ص 89 - عوالم العلوم ، ج 11 ص 25 و 27

( 8 ) مصباح الانوار ، ص 222 .