حياة القلوب ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ١٩٠

فصل چهارم در بيان فرود آمدن حضرت آدم وحوّا عليهما السّلام به زمين وكيفيت آن وتوبهء ايشان ، وساير أحوالي كه بعد از فرود آمدن بود تا هنگام وفات ايشان

آتش در شاخه‌هاى آنها شعله كشيد تا آنكه گمان كرد آدم همه سوخته شد وشيطان نيز چنين گمان كرد ، چون آتش برطرف شد دو ثلث آن سوخته شده بود ويك ثلث باقي مانده بود ، روح القدس گفت : آنچه سوخت بهرهء شيطان است وآنچه ماند از توست اى آدم « 1 » .

وبه سند معتبر ديگر از آن حضرت منقول است كه : چون حق تعالى آدم را به زمين فرستاد امر كرد أو را به شخم نمودن وزراعت كردن ، واز درختان بهشت درخت خرما وانگور وزيتون وأنار از براي أو فرستاد ، پس اينها را در زمين غرس نمود براي فرزندان خود واز ميوه‌هاى آنها خورد ، پس شيطان گفت : اى آدم ! اين درختها چيست كه ما پيشتر در زمين نمىشناختيم ؟ ومن پيش از تو در زمين بودم ، رخصت بده از اينها چيزى بخورم ، آدم ابا نمود به أو نداد ، پس آخر عمر آدم به نزد حوّا آمد وگفت : به مشقّت انداخته است مرا گرسنگى وتشنگى ، حوّا گفت : آدم به من عهد كرده است كه از اين درختان چيزى به تو نخورانم ، زيرا كه از بهشت است وتو را سزاوار نيست كه از ميوهء بهشت بخورى ، گفت :

پس اندكى در كف من بيفشر ، حوّا ابا كرد ، گفت : بگذار اندكى بمكم ونخورم ، پس حوّا خوشه‌اى از انگور گرفت به آن ملعون داد ، أو مكيد ونخورد چون حوّا تأكيد بسيار كرده بود ، چون پاره‌اى مكيد حوّا از دهان أو كشيد ، پس وحى نمود خدا به آدم كه : انگور را دشمن من ودشمن تو إبليس « لعنة اللّه عليه » مكيد وحرام شد بر تو از عصير آن هر چه شراب شود ، زيرا كه دشمن خدا شيطان فريب داد حوّا را تا آنكه مكيد انگور را ، واگر آن را مىخورد همهء انگورها وهر چه از انگور حاصل مىشود حرام مىشد . وهمچنين فريب داد حوّا را واز خرما نيز مكيد چنانچه از انگور مكيد ، وانگور وخرما خوشبوتر از مشك بودند واز عسل شيرين‌تر بودند ، پس چون دشمن خدا اينها را مكيد بوهاى خوششان برطرف شد وشيرينيشان كم شد .

پس حضرت صادق عليه السّلام فرمود : إبليس ملعون بعد از وفات آدم رفت بول كرد در پاى درخت خرما وانگور ، پس آب جارى شد در عروق اين دو درخت با بول شيطان ، پس به

( 1 ) . كافى 6 / 393 .