دانشنامهء شعر عاشورايى انقلاب حسينى در شعر شاعران عرب و عجم ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٥٨٦
عبّاس شُبّر
عبّاس شُبّر
عبّاس شُبّر
عبّاس شبّر به سال 1322 ه . ق . در بصره متولد شد . فقيه اديبى بود كه با اصرار بزرگان و از جمله « سيّد ابو الحسن » منصب قضاوت شرعى را در « عمّاره » و سپس در « بصره » عهدهدار شد . او از نوابع عصر خود بود اكثر مجلّات از آثار او بهره بردهاند از جمله :
« الهاتف » ، « الغرى » و « البيان » . او در سال 1391 ه . ق . وفات يافت « 1 » .
- * -
1 - يا باذلا فى سبيل الحق مهجته * و ما حقا كل تموية و تأسيس
2 - و منقذا شرف الاسلام من فئة * يزيدها البغي تدنيسا لتدنيس
3 - شرعت دستور اخلاص و تضحية * في مجلس للهدى و الحق تأسيسي
4 - بعثت في الدين روحا كان أزهقها * جور الطغاة و ارهاق الاباليس
5 - للمصلحين قواميس مخلدة في * الارض و اسمك عنوان القواميس
6 - تقيم نهضتك الدنيا و تقعدها * للحشر ما بين اكبار و تقديس
7 - خلدتها فهى للاجيال مدرسة * تناوح المجد فى بحث و تدريس
8 - هذا هو الشرف الباقى فما هرم * يعزى لغنج عمون أو رعمسيس « 2 »
1 - اى سخاوتمندى كه در راه حق كوششت را براى تأسيس و به پاى داشتن آن نمودى .
2 - و شرافت اسلام را از گروهى كه ستم و دغلكارى را در آن زياد مىكرد نجات دادى .
3 - و قانون اخلاص و فداكارى را در مجلس هدايت و حقيقت تشريع كردى .
4 - و در دين روحى را دميدى كه جور ستم و طغيان و دسيسههاى شياطين را از بين برد .
5 - مصلحان قاموسهاى جاودانهاى در زمين دارند و نام تو عنوان اين قاموسهاست . ( سنتى كه حسين ( ع ) بنا نهاد برترين قاموس جاودانهى اصلاحگرى است ) .
6 - نهضت تو دنيا را برپا مىدارد و آن را براى حشر مىنشاند ( نهضت تو باعث سرفرازى دنياست ) .
7 - بين بلندى و تقديس اين قاموس براى همهى نسلها مدرسهاى است كه مجد و بزرگوارى در آن ياد داده مىشود .
8 - اين شرافتى است كه همواره پايدار مىماند و هيچگاه از بين نمىرود .
* * *
1 - يا خليلي كفناني بشعرى * و اعصرا للتغسيل منه دموعي
2 - و اعرضاني للبدر فهو رفيقي * كي يصلي علي عند الهزيع
3 - و ارقباه فسوف يبدو عليه * عارض من كآبة و خشوع
4 - و امنعا اهل موطني حمل نعشي * فحرام عليهم تشييعي « 3 »
( 1 ) - ادب الطف ؛ ج 10 ، ص 263 و 264 . ( 2 ) - همان ؛ ص 262 . ( 3 ) - همان ؛ ص 263 و 264 .