دانشنامهء شعر عاشورايى انقلاب حسينى در شعر شاعران عرب و عجم ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٤٢١
مدح اهل بيت ( ع ) :
بازگذاشت .
17 - و در بازپسين ديدار خود از خانه خدا در روز غدير كار سرپرستى را به او داد و همه نيز گواه بودند .
18 - و چنين شد كه روز غدير از خجستگى او برجستگى يافت كه فرخندگىهاى آن از شمار بيرون است .
19 - چنين نمايش دادند كه سفارش پيامبر ستوده را پذيرفته‌اند ولى در دل خويش كينه محمّد ( ص ) را نهان داشتند .
20 - تا آنگاه كه پيامبر درگذشت و كينه‌هاى خود را در ستم به دست سپاهيانش آشكار كردند .
21 - منعوا خلافة ربّها و وليّها * ببصائر عميت و ضلّ رشادها
22 - و اعصو صبوا في منع فاطم حقّها * فقضت و قد شاب الحياة نكادها
23 - و توفّيت غصصا و بعد وفاقها * قتل الحسين و ذبّحت أولادها
24 - و غدا يسبّ على المنابر بعلها * في أمّة ضلّت و طال فسادها
25 - و لقد وقفت على مقالة حاذق * في السالفين فراق لي إنشادها
21 - جانشين پروردگار و سرپرست خويش را با بينش‌هاى تاريك و راه گم كرده از او بازداشتند .
22 - فراسوى هم آمدند تا فاطمه را از رسيدن به حقش جلوگيرى كنند و به‌اين‌گونه زندگى او را با دلگيرىها در آميختند .
23 - تا از اندوه جان سپرد و پس از مرگ فرزندانش را سر بريدند و حسين را كشتند .
24 - و فردا در ميان توده‌اى گمراه كه تباهى در ميانشان راهى دراز پيموده بود شوهر او را به ناسزا ياد كردند .
25 - راستى را در ميان گفته‌هاى پيشينيان به سخنى استادانه برخوردم كه خوش دارم آن را بياورم .
26 - ( اعلى المنابر تعلنون بسّبه * و بسيفه نصبت لكم أعوادها )
27 - يا آل بيت محمّد يا سادة * ساد البرّية فضلها و سدادها
28 - أنتم مصابيح الظلام و أنتم * خير الأنام و أنتم أمجادها
29 - فضلاء علماءها حلماءها * حكماءها عبّادها زهّادها
30 - أمّا العباد فأنتم ساداتها * أمّا الحروب فأنتم آسادها
26 - آيا برفراز منبرهايى آشكارا به دشنام او مىپردازيد كه چوب‌هاى آن را نيروى شمشير او برپاى داشته و به هم پيوسته ؟
27 - اى خاندان محمّد و اى سرورانى كه در برترى و استوارى بر همه‌ى آفريدگان پيشى گرفتيد !
28 - شما چراغ‌هاى تاريكىها هستيد و شما بهترين مردم و مايه‌ى سرافرازى آنانيد .
29 - و برجستگان آنان و بردباران و دانشوران و فرزانگان و پارسايان و پرهيزگاران .
30 - بندگان را سروريد و در پيكارها به شير مىمانيد .
31 - تلك المساعي للبرّية أوضحت * نهج الهدى و مشت به عبّادها
32 - و إليكم من شاردات ( مغامس ) * بكرا يقرّ بفضلها حسّادها
33 - كملت به وزن كمالكم و تزيّنت * بمحاسن من حسنكم تزدادها
34 - ناديتها صوتا فمذ أسمعتها * لبّت و لم يصلد عليّ زنادها