دانشنامهء شعر عاشورايى انقلاب حسينى در شعر شاعران عرب و عجم ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٢٩٠
ابن تعاويذى
21 - و ستمكارانه آتش جنگى را برافروختيد كه به سبب آن در آتش انتقام خدا گرفتار شديد .
22 - با دنائت آب را بر او حرام كرديد و بدين‌گونه جزء افراد پست قرار گرفتيد .
23 - در روز « صفين » نيز نسبت به پدرش دشمنى نموديد و از حقّى كه آشكار بود روى برگردانيديد .
24 - و نسبت به امامتان خدعه و نيرنگ ورزيديد و به موجب آن به ورطه‌ى دروغ و فريب افتاديد .
25 - امامى كه در قضاوتهاى خود بسيار منصف بود و حقّ ضعيف را از قوى مىگرفت .
26 - فجوزيتم لبغضكم عليا * عذاب الخلد في الدرك القصيّ
27 - سأهدي للائمة من سلامي * و غرّ مدئحي أزكي هديّ
28 - فذخري للمعاد ولاء قوم * بهم عرف السعيد من الشقيّ « 1 »
26 - پس شما به سبب بغض خود نسبت به على ( ع ) مستوجب عذاب جاودانه هستيد .
27 - من سلام و مدايح خود را به امامانى اهدا مىكنم كه بهترين راه هدايت هستند .
28 - براى روز قيامت ، ولايت آنان ذخيره‌ى من است زيرا به‌وسيله‌ى اين ولايت سعيد از شقى شناخته مىشود .
( 1 ) - ادب الطف ؛ ج 3 ، ص 222 - 225 .