دانشنامهء شعر عاشورايى انقلاب حسينى در شعر شاعران عرب و عجم ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٢٢٧
مرثيه‌ى اهل بيت ( ع ) :
9 - ديو مرگ بر كسى ابقا نكرد كه دل در مهر او بندم .
10 - جز آل پيامبر كه مهرشان آرزوى آرزومندان است .
11 - هم عدّتى لوفاتى هم * نجاتى هم الفوز للفائزينا
12 - هم مورد الحوض للواردين * و هم عروة اللّه للواثقينا
13 - هم عون من طلب الصالحات * فكن بمحبّتهم مستعينا
14 - هم حجّة اللّه فى أرضه * و إن جحد الحجّة الجاحدونا
15 - هم الناطقون هم الصّادقون * و أنتم بتكذيبهم كاذبونا
16 - هم الوارثون علوم النبىّ * فما بالكم لهم وارثونا ؟ ! « 1 »
17 - لحا اللّه قوما رأوا رشدكم * هبينا فضلّوا ضلالا مبينا « 2 »
11 - آل پيامبر ، ذخيره‌ى فرداى من‌اند ، و هم وسيله‌ى نجات و رستگارى رستگاران .
12 - ساقى كوثرند و دستاويز محكم براى اميدواران .
13 - نيكوكاران امت را يار و مددكارند ، از همت ايشان يارى طلب .
14 - حجّت خدا در زمين ، گرچه منكران سر بتابند .
15 - سخنوران و راستگويانند و شما با تكذيبشان راه عناد پيموديد .
16 - وارث دانشهاى رسول‌اند ، از چه آنان را ترك گفتيد ؟ !
17 - اى آل پيامبر ! مطرود باد قومى كه پرچم هدايت را به دست شما ديدند و باز هم جانب گمراهى سپردند .
* * *
مرثيه‌ى اهل بيت ( ع ) :
مرثيه‌ى اهل بيت ( ع ) :
1 - و رزايا المصطفى فى أهله * فاتحات للرّزايا و ختم
2 - يا بنى الزّهراء ماذا إكتست * فيكم الأيّام من عتب و ذم ؟ !
3 - يا طوافا طاف طوفان به * و حطيما بقنا الخطّ حطم
4 - أىّ عهد يرتجى الحفظ له * بعد عهد اللّه فيكم و الذمم ؟ !
5 - لا تسلّيت و أنوار لكم * غشيتها من بنى حرب ظلم
1 - اما مصيبت آل پيامبر بالاترين مصيبت‌هاست .
2 - اى زادگان زهرا ، اين داغ ننگ و نكوهش از چهره‌ى روزگار زدوده نخواهد شد .
3 - اى « طواف‌كننده » كه دچار طوفان بلا شدى ! اى حطيمى كه پى سپر نيزه‌ها گشتى .
4 - بعد از آنكه پيمان الهى را زير پا نهند ، به كدامين پيمان پاى بندند ؟
5 - كجا اين دل آرام و قرار گيرد ، با آنكه سياهكارى بنى اميه پرتو انوارتان را در حجاب كرد .
( 1 ) - همان ؛ ص 222 و 223 . ( 2 ) - همانجا .