حدائق الأنوار ومطالع الأسرار في سيرة النبي المختار ( المسمى تبصرة الحضرة الأحمدية الشّاهدية بسيرة الحضرة الأحمدية النبوية ) — الصفحة ٩٩
[ ارتجاج إيوان كسرى ليلة ولادته صلى اللّه عليه وسلم ]
[ ارتجاج إيوان كسرى ليلة ولادته صلى اللّه عليه وسلم ]
[ ارتجاج إيوان كسرى ليلة ولادته صلى اللّه عليه وسلم ]
وما ظهر ليلة مولده من ارتجاس « 1 »
إيوان كسرى ، وسقوط أربع عشرة شرفة من شرفاته ، وخمود نار فارس الّتي يعبدونها ، وما خمدت منذ ألف عام .
ورؤيا الموبذان - بفتح الموحّدة وبذال معجمة - وهو عالم الفرس « 2 »
/ : رأى إبلا صعابا « 3 »
تقود خيلا عرابا « 4 »
، قد قطعت ( دجلة ) وانتشرت في بلادها ، فخاف [ كسرى ] أن يكون ذلك لفساد دولته وخرابها .
فأرسل عبد المسيح إلى خاله سطيح الكاهن ب ( الشّام ) فوجده قد أشفى على الموت ، فلمّا أحس به سطيح ، قال : عبد المسيح ، على جمل مشيح - أي : ضامر ، بشين معجمة - أرسلك ملك بني ساسان ، ليسأل عن ارتجاس الإيوان ، وخمود النّيران ، ورؤيا الموبذان ؟ يا عبد المسيح : إذا كثرت التّلاوة ، وظهر صاحب الهراوة ، وفاض وادي سماوة ، فليست ( الشّام ) لسطيح شاما ، ولا مقام ( العراق ) لكسرى وقومه مقاما ، يملك منهم ملوك وملكات ، على عدد السّاقط من الشّرفات ، وكل ما هو آت آت .
ثم قضى سطيح مكانه ، بعد ما أبان من أمر ظهور رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم ما أبانه « 5 »
.
( 1 ) في الأصل : ارتجاج ، وهو تصحيف . ارتجس : اضطرب وتحرّك حركة سمع لها صوت . [ النّهاية ، ج 2 / 201 ( أنصاريّ ) ] .
( 2 ) الموبذان : هو للمجوس كقاضي القضاة للمسلمين .
( 3 ) صعابا : شديدة .
( 4 ) عرابا : خيل عربية .
( 5 ) دلائل النّبوّة ، ج 1 / 126 .