الأئمة الاثنا عشر — الصفحة ٣٣

نهج التحقيق

نهج التحقيق

نهج التحقيق

اتّبعنا في تحقيقنا هذا الكتاب القواعد التي كنا وضعناها لتحقيق النصوص « 1 »

.

عارضنا نص ابن طولون على المصادر المختلفة للتوكد من صحته ، نظرا لفقدان نسخ مخطوطة أخرى يرجع إليها .

وقسمنا النص حسب التراجم ، ورقمنا هذه التراجم .

وصدّرنا كل ترجمة بعدد من المصادر التي ترجمت لكل إمام « 2 »

، ليرجع إليها من شاء التوسّع ، ولم نستقص لأن الاستقصاء طويل .

وأشرنا إلى أخطاء التصحيف والتحريف والنحو لأنها تتعلّق بصحة النص . أما أخطاء الرسم فلم نثبتها دائما ، لأن المخطوطة ليست بخط ابن طولون ، ولسنا هنا لندرس رسم ناسخ لا نعرفه ، على أنّنا ذكرنا في مقدمتنا ، عند وصف المخطوط ، أنموذجات من الرسم ، كما أشرنا في الحواشي إلى بعض أخطائه على سبيل المثال .

وعرّفنا بالأماكن الواردة في النص .

ولم نشر في الهوامش إلى اختلاف المصادر في رواية من الروايات ، كاختلافها مثلا في سني الولادة أو الوفاة ، وقد اختلفت المصادر فيها كثيرا ، كما أنّنا لم نعلّق على ما ورد في النص مما قد يذهب فيه الشيعة


( 1 ) المنجد ، قواعد تحقيق النصوص ، القاهرة 1955

( 2 ) أعانني في جمع هذه المصادر الأستاذ فؤاد سيد أمين المخطوطات بدار الكتب المصرية ، فله أطيب الشكر .