جنة العاصمة ( فارسي ) — الصفحة ٥٣٥

شرح لغات

است . و در بعضى از روايات است كه كلمه « لقوم » در آيه متعلّق است به « تخشوهم » .

و قولها عليها السّلام : ألا و قد أرى أن قد أخلدتم إلى الخفض ، و أبعدتم من هو أحق بالبسط و القبض ، و خلوتم بالدعة ، و نجوتم من الضيق بالسعة ، فمججتم ما وعيتم ، و دسعتم الذي تسوّغتم ، ف إِن تَكْفُرُوا أَنْتُم وَ مَن فِي الْأَرْض جَمِيعاً فَإِن اللَّه لَغَنِيٌّ حَمِيدٌ .

الرؤية : دانستن و ديدن را گويند .

أخلد : يعنى ركون و ميل كرد .

و الخفض : به فتح خاء گشايش و توسعه عيش و زندگانى . و مراد از « من هو أحق بالقبض و البسط » امير مؤمنان على عليه السّلام است .

خلوتم : يعنى جمع شديد و خلوت كرديد .

الدعة : به معناى راحت و سكون .

تمجج و مج : شراب را از دهن بيرون ريختن .

و عيتم : يعنى نگاه داشتيد .

الدسع : به معناى دفع و قىء و بيرون كردن شتر است آنچه را كه خورده است از دهان خود .

تسوّغتم : يعنى آنچه را كه به سهولت آشاميده‌ايد .

تكفروا : در كلام آن حضرت يا از كفر است و ترك شكر است كه ظاهر سياق كلام همين است ، چنانچه خداى تعالى فرموده : وَ إِذْ تَأَذَّن رَبُّكُم لَئِن شَكَرْتُم لَأَزِيدَنَّكُم وَ لَئِن كَفَرْتُم إِن عَذابِي لَشَدِيدٌ « 1 »

و يا از كفر به معناى اخص است و تغيير در معنى منافات ندارد با اقتباس از آيه با اينكه در آيه نيز احتمال اين معنى مىرود .

( 1 ) سوره ابراهيم : 7 .