جنة العاصمة ( فارسي ) — الصفحة ٥٢٧

شرح لغات

النازلة الكبرى : به معنى سخت بزرگ‌تر .

و البائقة : به معنى داهيه است يعنى امر سخت بزرگ .

أفنية : جمع فناء است به معنى فضاء وسيع جلو خانه .

و الممسي و المصبح : هر دو مصدرند در جاى امساء و اصباح استعمال مىشوند .

و الهتاف : به معناى صيحه است .

الصّراخ : فرياد زدن سخت است و آن به ضم صاد است .

التلاوة : به كسر تاء به معنى خواندن است .

الألحان : جمع لحن به معناى فهم است ، و محتمل است به معنى لحن ، مراد سرود و طرب باشد . و صاحب كشف بجاى جمله‌هاى بالا چنين روايت كرده :

« فتلك نازلة أعلن بها كتاب اللّه في قبلتكم ، ممساكم و مصبحكم ، هتافا هتافا ، و لقبله ما حل بأنبياء اللّه و رسله » .

حكم فصل : يعنى فرمان و داورى قطعى كه در آن ترديدى نباشد . و گاهى هم به معناى جداكننده ميان حق و باطل استعمال مىشود .

و قضاء حتم : يعنى آن حكمى يا چيزى كه در آن تغيير راه نيابد .

خلت : يعنى مضت .

و الانقلاب على العقب : پس پس برگشتن كه از آن ارتداد اراده شده است بعد از ايمان آوردن .

علّامه مجلسى رحمه اللّه فرموده كه : بعضى از اماثل گفته‌اند كه : بايد دانست شبهه‌اى كه براى مخاطبين بعد از موت پيغمبر عارض شد يا از جهت حتم نبودن عمل و اوامر پيغمبر بوده و نگاه داشتن حرمت او در حق اهل بيتش بعلّت اينكه عقل‌هاى ضعيفه طبعا چنان است كه رعايت حال حاضرين را بيشتر از غائبين مىكنند ، و به غائب شدن پيغمبر از چشم‌هايشان ، كلام آن حضرت از