جنة العاصمة ( فارسي ) — الصفحة ١٤٥

ترجمهء حديث

على گفت : منم كه با اژدها سخن مىگويم .

فاطمه گفت : منم دختر پيغمبر كريم .

على گفت : منم خبر بزرگ .

فاطمه گفت : منم دختر پيغمبر راستگوى استوار .

على گفت : منم طناب محكم خدا .

فاطمه گفت : منم دختر بهترين همهء خلق .

على گفت : منم شير غرّندهء درّنده در جنگ‌ها .

فاطمه گفت : منم دختر كسى كه مىآمرزد خدا به سبب او گناهان را .

على گفت : منم تصدّق‌دهندهء خاتم در حال نماز .

فاطمه گفت : منم دختر سيد عالم .

على گفت : منم سيّد بنى هاشم .

فاطمه گفت : منم دختر محمّد مصطفى .

على گفت : منم آقاى همهء اوصياء .

فاطمه گفت : منم دختر پيغمبر عربى .

على گفت : منم شجاع مكّى .

فاطمه گفت : منم دختر احمد پيغمبر .

على گفت : منم دلاور پرهيزكارتر .

فاطمه گفت : منم دختر شفاعت‌كننده‌اى كه شفاعت او پذيرفته و شفيع قرار داده شده .

على گفت : منم قسمت‌كنندهء بهشت و جهنّم .

فاطمه گفت : منم دختر محمّد اختيار كرده شدهء خدا .

و قال علي عليه السّلام : أنا قاتل الجان .

قالت فاطمة عليها السّلام : أنا ابنة رسول اللّه الملك الديّان .