تسمية من قتل مع الحسين ( ع ) لفضيل الاسدى الكوفي / إبصار العين في أنصار الحسين ( ع ) للشيخ محمد السماوي / نفثة المصدور فيما يتجدّد به حزن يوم العاشور لشيخ عبّاس قمّى ) ( سه مقتل گويا در حماسهء عاشورا ) ( فارسي ) — الصفحة ٣١٧

[ العشرون ان لا يقول ما يشعر بذلّة أبى عبد اللّه الحسين و أهل بيته المكرّمين ع ]

زبان خود را نگه‌دار و نطق آن را كنترل نما و از لغزش آن در حذر باش .

سكوت وقار و زينت مرد است چه بسا از ناحيه زبان و گفتار صدمه به انسان مىرسد .

كسى كه سكوت را پيشه نمايد با سلامتى نجات مىيابد و فرد هرگز از سكوت پشيمان نمىگردد .

كسى كه ديگرى را بر راز و سر خود آشكار سازد روزى گرفتار و بال اين امر خواهد شد .

كسى كه مزاح و شوخى را پيش گيرد مردم او را سبك و خوار خواهند شمرد و مورد شماتت قرار خواهند داد .

از مردم عزلت و گوشه‌گيرى فرار بگير چون فرد گوشه‌گير سالم و ايمن خواهد بود .

فردى كه شراب را داروى خود قرار دهد يقين بداند كه خداوند از مرضش شفا نخواهد داد .

فردى كه با ملوك و پادشاهان سر ستيز داشته باشد بالاخره سر خود را از بدن جدا خواهد كرد .

فردى كه با دم روبا بازى كند بسيار دور است كه از گزند او ايمن و آسوده باشد .

فردى كه با احمق و نادان معاشر باشد او در زندگى خويش احمق و نادان خواهد ماند .

با فرومايگان مصاحبت نداشته باش چون فرد را به پستى مىكشاند و خيرى در آن نيست .

فردى كه حنظل بكارد اميدى نيست كه از كشت خود شكر برداشت كند .

فردى كه يار و ياور حق و حقيقت باشد خداوند متعال او را مورد نصرت قرار مىدهد .

به آنچه كه خداوند به تو عنايت كرده است قانع باش و در برابر نعمت او شكرگزار .

به « حرّ » و احوال و سرگذشت او بنگر ، او را در بين مردم در رتبت و منزلت خويش قرار بده .