رسائل الشجرة الإلهية في علوم الحقائق الربانية — الجزء ١، الصفحة ٥٧٩

[ أنواع المدن الجاهلة ]

وإذا « 1 »

مضت على ذلك مدة ظهر فيهم الخطباء والشعراء والحكماء والأفاضل وكل صنف من أصناف الكاملين ؛ حتى لو التقطوا كانوا أجزاء المدينة الفاضلة .

ولا يكون قطّ مدينة من المدن الجاهلية أعظم من هذه .

ويكون الخير والشر فيها في الغاية . وكلّما كانت أكبر وأخصب كان ذلك أكثر .

ورئاسات المدن الجاهلة بعدد المدن الستة المذكورة : الخير الضروري ، واليسار ، واللذة ، والكرامة ، والغلبة ، والحرية .

والرئيس الفاضل في مدينة الأحرار لا يمكنه الترؤس ؛ وإن فعل يخلع أو يقتل أو تضطرب رئاسته ؛ وكذا في المدن الأخرى لا يمكن للرئيس الفاضل الرئاسة .

رئاسة الأفاضل في المدن الضرورية ومدن الجماعة أسهل من المدن الباقية « 2 »

.

وفي المدن المركبة ، النفوس القاسية والغليظة الجافية المستهينة « 3 »

بالموت ، فيهم الشدة والبطش وصنعة السلاح « 4 »

.

وأصحاب مدينة اللذة فيهم الشره والحرص المتزايد وضعف الرأي واللين . ويجوز غلبة القوة الغضبية عليهم بالكلية « 5 »

.

وفي هذه المدينة الناطقة خادمة القوة الغضبية ، والغضبية خادمة


( 1 ) . ن : وذا .

( 2 ) . اخلاق ، ص 298 : « وانشاى مدن فاضله ورياست أفاضل . . . آسان‌تر از آن بود كه از ديگر مدن » .

( 3 ) . ت : الخاصية المشتهية .

( 4 ) . اخلاق ، ص 298 : « در آن مدن يعنى مدن مركبه ، نفوس به قساوت . . استهانت به مرگ موصوف بود ، وأبدان ، به شدت . . . وصناعت سلاح » .

( 5 ) . عبارت آشفته است : اخلاق ، ص 298 : « وباشد كه از غلبه اين سيرت قوت غضبى در ايشان چنان منفسخ شود كه آن را اثرى باقي نماند » .