رسائل الشجرة الإلهية في علوم الحقائق الربانية — الجزء ١، الصفحة ٥٣١

[ الأمور اللازمة لتحقق العدالة ]

ناطق ثان « 1 »

، ليحصل التعادل به عند الاستعانة إذا تعذّرت استقامة المتعاوضات بالدينار الصامت ؛ والناطق هو الإنسان ؛ فمن هذه الجهة احتاج « 2 »

إلى حاكم .

وعلم من هذا أنّ العدالة بين الخلق لا تحصل بدون هذه الثلاثة : الناموس الإلهي ، والحاكم الإنساني ، والدينار .

وقد قال أرسطاطاليس : إنّ الدينار ناموس عادل . ومعنى « الناموس » في لغته « 3 »

: التدبير والسياسة ؛ ومن هذه الجهة تسمى الشريعة « الناموس الإلهي » . وذكر في كتاب نيقوماخيا « 4 »

: الناموس الأكبر يكون من عند اللّه ، والناموس الثاني من قبل الناموس الأكبر ، والثالث الدينار .

فالناموس الإلهي مقتدى النواميس « 5 »

، والناموس الثاني يكون حاكما ويقتدي « 6 »

بالناموس الإلهي ، والناموس الثالث يقتدي بالناموس الثاني .

ولأجل ذلك قال تعالى : وَأَنْزَلْنا مَعَهُمُ الْكِتابَ وَالْمِيزانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ « 7 »

- الآية « 8 »

.

والدينار الذي يعطي المساواة في المختلفات احتاج إليه من جهة أنّ تقويم المختلفات بأثمان مختلفة ، لو لم يكن ما انتظمت المعاملات والمشاركات والأخذ والإعطاء .

أمّا إذا كان الدينار « 9 »

ينقص من هذا ويزيد في هذا ، يحصل الاعتدال والمساواة ؛ وهذا هو العدل المدني الذي قيل : « عمارة « 10 »

الدنيا بالعدل المدني وخرابها « 11 »

بالجور المدني » . وكثيرا ما يكون العمل القليل يساوي « 12 »

العمل الكثير ، كنظر المهندس الذي في مقابلة العمل الكثير والمشقة العظيمة ؛ وكذا تدبير


( 1 ) . نسخه‌ها : ثان ؛ اخلاق ، ص 134 : « احتياج به عادلى ناطق باقي » .

( 2 ) . م : يحتاج .

( 3 ) . ت : اللغة .

( 4 ) . ن : نيقوماحيا ؛ ت : نيورمانيا .

( 5 ) . ب ، ت : - يكون من عند الله . . . النواميس .

( 6 ) . ت : يصدق .

( 7 ) . سوره حديد ، آية 25 .

( 8 ) . م : - الآية .

( 9 ) . م : - الدينار .

( 10 ) . م : عمارات ؛ ن : قبل عمارات ( نسخه بدل ) : عمارة .

( 11 ) . ت : حربها .

( 12 ) . ت : مساوي .