يتيمة الدهر في محاسن أهل العصر — الجزء ١، الصفحة ١٩٤

4 - ومنها عسف اللغة والإعراب

فجمع الركبات ثم انتقل إلى التثنية فقال « تقعان » ، وهو ضعيف وغير سديد في صناعة الإعراب .

وكقوله [ من الخفيف ] :

ليس إلّاك يا عليّ همام * سيفه دون عرضه مسلول

وكقوله [ من السريع ] :

لم تر من نادمت إلّا كا * لا لسوى ودّك لي ذا كا

فوصل الضمير بإلا ، وحقه أن ينفصل عنه كما قال اللّه تعالى « 1 » : ضَلَّ مَنْ تَدْعُونَ إِلَّا إِيَّاهُ .

وكقوله [ من البسيط ] :

* لأنت أسود في عيني من الظلم *

وألف التعجب « 2 » لا تدخل على أفعل ، وإنما يقال : أشد سوادا وحمرة وخضرة .

وكقوله [ من الكامل ] :

* جللا كما بي فليك التبريح *

وحذف النون من « يكن » إذا استقبلها الألف واللام خطأ عند النحويين « 3 » ، لأنها تتحرك إلى الكسر ، وإنما تحذف استخفافا إذا سكنت .

( 1 ) من الآية 67 من سورة الإسراء . ( 2 ) يريد أن صيغة « أفعل » في التفضيل والتعجب لا تبنى من الأفعال الدالة على الألوان ، وهذا رأي كثير من النحاة ، ومنهم من أجاز البناء من البياض والسّواد بخصوصهما . ( 3 ) أجازه يونس بن حبيب واستدل له بوروده في في بعض القراءات وفي الشعر العربي من مثل قول الشاعر : فإن لم تك المرآة أبدت وسامة . فقد أبدت المرآة جبهة ضيغم .