توضيح المسائل ( فارسي ) — الصفحة ٣٦٣

مواردى كه انسان مىتواند معامله را بهم بزند

مواردى كه انسان مىتواند معامله را بهم بزند

به طلاى خالص بفروشند ، معامله باطل است مگر در صورت علم به مقدار طلا يا

نقره ولى فروختن خاك نقره به طلا وخاك طلا به نقره اشكال ندارد .

مواردى كه انسان مى تواند معامله را به هم بزند

مسأله 2120 - حق به هم زدن معامله را خيار مى گويند وخريدار وفروشنده در

يازده صورت مى توانند معامله را به هم بزنند :

أول - آنكه از مجلس معامله متفرق نشده باشند واين خيار را ( خيار

مجلس مى گويند .

دوم - آنكه مغبون شده باشند ( خيار غبن ) .

سوم - در معامله قرار داد كنند كه تا مدت معينى هر دو يا يكى از آنان

بتوانند معامله را به هم بزنند ( خيار شرط ) .

چهارم فروشنده يا خريدار ، مال خود را بهتر از آنچه هست نشان دهد

وطورى كند كه قيمت مال در نظر مردم زياد شود ( خيار تخلف شرط ) .

ششم - در جنس يا عوض آن عيبى باشد ( خيار عيب ) .

هفتم - معلوم شود مقدارى از جنسي را كه فروخته ، مال ديگرى است ، كه

اگر صاحب آن به معامله راضى نشود ، خريدار مى تواند معامله را به هم بزند ، يا پول

آن مقدار را از فروشنده بگيرد . ونيز اگر معلوم شود مقدارى از چيزى را كه

خريدار عوض قرار داده ، مال ديگرى است وصاحب آن راضى نشود ، فروشنده

مى تواند معامله را به هم بزند يا عوض آن مقدار را از خريدار بگيرد ( خيار

شركت ) .