الطفل بين الوراثة والتربية — الجزء ١، الصفحة ٣٣٦

جنون ضابط شاب

الطيار ( كلود إيترلي ) الذي دمر مدينتي هيروشيما وناغازاكي عام 1945 بأول قنبلة ذرية

، منذ اليوم الثالث والعشرين من شهر تشرين الأول . لقد كان هذا الضابط الطيار

مصاباً ببعض الاختلالات العصبية منذ مدة وكان خاضعاً للمعالجة في مستشفى (

فالوا ) . لقد وجد ( كلود ) نفسه بعد انتهاء الحرب أمام الضربات الروحية

القاصمة وذلك بعد اطلاعه على الخسائر التي تسبب فيها بقنبلته ، إنه كان يجد

نفسه المسؤول الأول عن قتل أهالي مدينة ( هيروشيما ) . إن معالجة الأطباء

كانت عقيمة له ، وأخيراً اضطر إلى أن يعيش في مستشفى الأمراض العقيلة » ( 1 ) .

« لقد نشرت الصحف الأمريكية الصادرة صباح اليوم في

صفحاتها الأواى صورة ومشخصات ( كلود إيترلي ) ولقد طلب البوليس من الملايين

من أبناء الشعب الأمريكي في التعاون معه للقبض على كلود إيترلي . والآن يقضي

عشرات الملايين من الأمريكان أوقاتهم في البحث عنه حيث أنه أصيب بالجنون

تماماً . إن أكثر العوائل الأمريكية لا تهنأ بالنوم طوال الليل خوفاً من كلود

إيترلي لأن أصحاب العيادات النفسية قد أعلنوا عن : أن كلود إيترلي لأن أصحاب

العيادات النفسية قد أعلنوا عن : أن كلود إيترلي يرى نفسه السبب في مقتل

عشرات الآلاف من أبناء الشعب الياباني ولذلك فهو يحاول أن يقوم بعمل خطير

كعقاب لنفسه . أعظم وسام حربي : - لقد فاز كلو إيترلي بعد تدميره لمدينتي

هيروشيما وناغازاكي بنيل أعظم وسام حربي في أمريكا . وإن كلود إيترلي الذي

انتخب من بين آلاف الطيارين يوماً ما لمهارته في قيادة الطائرة ، ولأعصابه

الفولاذية ، والذي عهد إليه بإلقاء أول قنبلة ذرية . . . قد أصيب الآن بالجنون

» .

« إن عمر كلود إيترلي اليوم 40 عاماً . لقد قام في غضون السنوات

( 1 ) جريدة إطلاعات الإيرانية العدد 10377 .