المصطلحات — الصفحة ٧٨٤

التفويض ، التوكيل :

* تفويض البضع ( المهر ) : والتفويض في النكاح : التزويج بلا مهر .

الصحاح للجوهري

* التفويض : التوكيل .

* جعل حرية التصرف في أمر من الأمور لاخر .

* اصطلاحا : خلو عقد الزواج من ذكر المهر .

* الإنابة .

* إقامة الغير مقام النفس في التصرف ، مثلما في العقود والمعاملات .

* تفويض البضع : أن لا يذكر مهر في متن العقد أصلا .

* أو شرط أن لا يذكر في العقد مهر مسمى .

* كما إذا قالت الزوجة : زوجتك نفسي ، أو زوجتك نفسي دون مهر مسمى ، فقال

الزوج : قبلت .

* تفويض المهر : أن يذكر المهر في العقد إجمالا .

* ويفوض أمر تعيين مقداره إلى أحد الزوجين أو إليهما معا ، أو إلى ثالث غيرهما .

كأن تقول الزوجة : زوجتك نفسي على حكمي في المهر أو على حكمك ، أو على حكم

أبي ، أو على حكمينا فيقول الزوج قبلت .

معجم ألفاظ الفقه الجعفري

* التفويض : مصدر فوض ، جعل حرية التصرف في أمر من الأمور لاخر . . . Authorization

* ترك حرية التصرف إلى شخص آخر .

* ومنه المفوضة ( بكسر الواو ) إذا تركت المرأة أمر مهرها إلى زوجها .

* ومنه المفوضة ( بفتح الواو ) إذا ترك الزوج إلى زوجته أمر طلاقها .

* التوكيل : من وكل ، الإنابة . . . Appointment as representaive

* إقامة من يملك التصرف غيره مقام نفسه في التصرف . . . Procuration

معجم لغة الفقهاء