ليلة عاشوراء في الحديث والأدب — الصفحة ٢٠٥

1 - الاستحضار اللفظي

الليل قد أجنكم وأقبلا * فاتخذوه للنجاة جملا

وكذلك السيد محد رضا القزويني حيث قال من بحر الرمل :

أقبل الليل ألا فاتخذوه جملا فالستر أحرى . . .

ب - لفظي ناقص :

استخدم الشيخ عبد المنعم الفرطوسي لفظة ( الظلام ) بدلا عن لفظة ( الليل ) لمقتضيات

عروضية اقتضاها النظم على بحر الخفيف فقال :

جن هذا الظلام فاتخذوه * جملا للنجا وأضفى غشاء

ومن بحر الكامل قال السيد محسن الأمين في قصيدته ( همم على هام النجوم ) :

جاء المسا فدعاهم قوموا اذهبوا * فالليل ستر جهره إخفات

وقال في قصيدته الأخرى بعد أن استبدل لفظة ( الليل ) بلفظة ( المساء ) ولم يذكر

الكلمتين الأخريتين :

وأتى المساء وقد تجهم وجهه * واليوم محتشد البلاء عصيب

قال إذهبوا وانجوا ونجوا أهل * بيتي إنني وحدي أنا المطلوب

وقال السيد أحمد العطار بعد إبداله نفس اللفظة بلفظة ( الدجى ) ولم يذكر غيرها أيضا

من بحر الخفيف :

إذهبوا فالدجى ستير وما الوقت * هجيرا ولا السبيل خطيرا

وكذلك الشيخ محمد سعيد المنصوري باستبدالها بلفظة ( الغروب ) ولم يذكر غيرها أيضا

من بحر الخفيف :