الخصال ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ١٥٥

( سه چيز در اين امت مشروع نيست )

( سه چيز به اين امت از هر چيز كمتر داده شده است )

( سه چيز به اين امت از هر چيز كمتر داده شده است )

152 - رسول خدا ( ص ) فرمود : امت مرا از سه چيز كمتر هيچ داده نشده است : زيبائى و آواز خوب و قوهء حافظه .

شرح :

شايد مقصود امت در زمان رسول خدا و عربهاى حجاز باشد .

( آخرين درجه ابتلاء سه چيز است )

( آخرين درجه ابتلاء سه چيز است )

153 - رسول خدا ( ص ) فرمود : آخرين درجهء ابتلاء اين است كه مردى را دست و پاى بسته پيش دارند و گردنش را بزنند ، و اسير مادامى كه در بند دشمن است ، و مرد بر روى سينهء همسر خود مرد بيگانه اى را به بيند .

( سه چيز در اين امت مشروع نيست )

( سه چيز در اين امت مشروع نيست )

154 - رسول خدا ( ص ) فرمود : در امت من نه رهبانيت مشروع است و نه آواره گى از وطن و نه خاموشى و مهر بر لب زدن .

شرح :

رهبانيت يعنى ديرنشينى و ترك دنيا كه از بدعتهاى نصارى است و بر خلاف سنة الهى است در بشر ، از تمدن و اجتماع و ابقاى نسل تا آنجا كه بعضى از آنان خود را از مردى ساقط ميكردند و زنجير به گردن مينهادند و انواع رياضتهاى طاقت فرسا داشتند و سياحت به معناى آواره گى از وطن و بيابان گردى است مانند مردمان چادرنشين و صحرا گرد كه آن هم مخالف با تمدن بشرى است و خاموشى هم اشاره به روزهء خاموشى است كه در بنى اسرائيل بوده است و رسول خدا از آن نهى فرموده و فرمود :

لا صمت يوما الى الليل يك روز از صبح تا شب خاموش نشستن و مهر بر لب زدن جايز نيست .