الخصال ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٢٧٢
با دوست خود شش چيز روا مدار
در ابتداى شش نماز توجه مستحب است
ترجمهء ( 702 ) در ابتداى شش نماز توجه مستحب است
- پدرم در كتاب خود نگاشته : توجه سنت است ، در شش نماز : ركعت اول نماز شب ، ركعتى وتر ، ركعت اول نافلهء پيشين ، ركعت اول نماز احرام ، ركعت اول نافله‌هاى نماز شام ، ركعت اول نماز واجب .
از شهيد شش چيز را بيرون مىآورند و با جامه‌هاى ديگر وى به خاك دفن مىشود
ترجمهء ( 703 ) از شهيد شش چيز را بيرون مىآورند و با جامه‌هاى ديگر وى به خاك دفن مىشود
- جناب على گفته : از شهيد پوستين و موزه و كلاه و دستار و كمر يعنى كمر بند و زير جامه در مىآورند مگر آنكه زير جامه خون آلوده شده باشد در اين صورت مىگذارند و هر چه بند و گره يا تكمه دارد مىگشايند و دفن مىكنند » .
مردم شش گروه‌اند
ترجمهء ( 704 ) مردم شش گروه‌اند
- امام صادق گفته : « مردم شش گروه‌اند : سست خرد ، دين پذير ، بىثبات ، معترف به گناه ، دشمن پيشوايان شيعه ، گراينده به خدا » .
با دوست خود شش چيز روا مدار
ترجمهء ( 705 ) با دوست خود شش چيز روا مدار
- حارث اعور همدانى به امير المؤمنين گفت :
من ترا دوست مىدارم امير المؤمنين گفت : هر گاه مرا دوست مىدارى با من دشمنى مكن ، با من بازى مكن ، بر من پيش دستى مكن ، با من شوخى و مزاح مكن ، مرا خوار مگردان ، با من مرافعه مكن ، بر من برترى مفروش » .