الخصال ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ٢٠٠
به پيامبر فرمان رسيد چهار تن را دوست بدارد
گفته : « از دانش نهفتهء خدا تمام گزاردن نماز است ، در چهار جا : در حرم خداى كه مسجد الحرام در مكه باشد ، در حرم پيامبر كه مسجد مدينه است ، و در حرم امير المؤمنين كه نجف باشد ؛ ( بنا بر برخى كوفه است ) . و در حرم امام حسين در كربلا » .
مؤلف كتاب صدوق گفته : مقصد اين است كه آنكه مسافر در اين چهار جا بوده است . روزه بدارد و نماز خود را تمام بگزارد ، تا حق آنها را ادا كرده باشد نه بدون قصد و اراده ده روز نماز را مگذارد .
چهار سورهء قرآن سجده دارد
ترجمهء ( 559 ) چهار سورهء قرآن سجده دارد
- امام صادق گفته : « سوره‌هاى عزيمه كه سجدهء آنها واجب است ، چهار است : اقرأ باسم كه از سورهء علق است ؛ و سورهء النجم ، و سورهء تنزيل سجده و سورهء حم سجده » .
هيچ بنده‌يى در قيامت گام از كام بر ندارد تا از چهار چيز از او پرسند
ترجمهء ( 560 ) هيچ بنده‌يى در قيامت گام از كام بر ندارد تا از چهار چيز از او پرسند
- امام على بن ابى طالب گفته : رسول خدا مىگفت : « در قيامت هيچ بنده‌يى گام از گام بر ندارد تا جواب دهد :
زندگى خود را در چه گذرانيده ؟ . جوانى خويش را در چه كارى صرف كرده ؟ خواستهء خود را از چه راهى به دست آورده و در چه هزينه مىكرده ؟ و دوستى ما خاندان را در دل داشته يا نه ؟ » .
به پيامبر فرمان رسيد چهار تن را دوست بدارد
ترجمهء ( 561 ) به پيامبر فرمان رسيد چهار تن را دوست بدارد
- ابو بريده از پدر خود روايت