ديوان امام علي ( ع ) — الصفحة ٥٣

توبيخ بر متابعت نفس وهوى

إلى م تجر أذيال التصابي * وشيبك قد نضا برد الشباب

بلال الشيب في فوديك نادى * بأعلى الصوت حي على الذهاب

خلقت من التراب وعن قريب * تغيب تحت أطباق التراب

طمعت إقامة في دار ظعن * فلا تطمع فرجلك في الركاب

وأرخيت الحجاب وسوف يأتي * رسول ليس يحجب بالحجاب

أعامر قصرك المرفوع اقصر * فإنك ساكن القبر الخراب

شكايت از پيرى وسفيد شدن مو

خبت نار جسمي باشتعال منارتي * فأظلم عيشي إذ أضاء شهابها

أيا بومة قد عششت فوق هامتي * على الرغم مني حين طار غرابها

رأيت خراب العمر مني فزرتني * ومأواك من كل الديار خرابها

أأنعم عيشا بعد ما حل عارضي * طلائع شيب ليس يغني خضابها

وغرة عمر المرء قبل مشيبه * وقد فنيت نفس تولى شبابها

إذا اصفر وجه المرء وابيض رأسه * تنغص من أيامه مستطابها

وأد زكاة الجاه واعلم بأنها * كمثل زكاة المال تم نصابها

وأحسن إلى الأحرار تملك رقابهم * فخير تجارات الكريم اكتسابها