رسائل في دراية الحديث — الجزء ١، الصفحة ١٩١

سابع عشرها : الغريب لفظاً

سابع عشرها : الغريب لفظاً

وهذا فنٌّ صَعْبٌ مهمّ ، حتّى أدخلَ بعضُ أهل الحديث فيه ما ليس منه لخفاء

معناهُ .

( وطريقُ معرفته : النصُّ ) من النبيّ ( صلى الله عليه وآله وسلم ) ، مثل : " كُنْتُ نهيتُكم عن زيارة القُبور ؛

فزُوروها " ( 1 ) .

( أو نقل الصحابي ) مثل : " كانَ آخرُ الأمرين من رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) ترك الوضوء ممّا

مسّت النار " ( 2 ) .

( أو التاريخُ ) فإنّ المتأخّر منهما يكون ناسخاً للمتقدّم ؛ لما رُوي عن الصحابة : كُنّا

نعملُ بالأحدث فالأحدث ( 3 ) .

( أو الإجماع ) كحديث : " قتل شارب الخمر في المرّة الرابعة " ( 4 ) نسخَه الإجماعُ

على خلافه حيث لا يتخلّل الحدُّ .

والإجماعُ لا ينسخُ بنفسه ، وإنّما يدلُّ على النَسخ .

( وسابع عشرها : الغريبُ لَفْظاً ) ، احترز به عن الغريب المطلق ؛ مَتْناً أو إسناداً ،

وقد تقدّم . ( وهو ما اشتمل متنُه على لفظ غامِض بعيد عن الفهم ؛ لقلّة استعماله ) في

الشائع من اللغة .

( وهو فَنٌّ مهمّ ) من علوم الحديث ( يجبُ أن يُتَثبّتَ فيه أشدَّ تثبُّت ) ؛ لانتشار

اللغة ، وكثرة معاني الألفاظ الغريبة ، فربّما ظهرَ معنىً مناسبٌ للمراد والمقصودُ غيرهُ

ممّا لم يَصِلْ إليه .


1 . صحيح مسلم 2 : 672 / 977 كتاب الجنائز باب 36 ؛ سنن ابن ماجة 1 : 501 / 1571 ؛ سنن الترمذي 3 : 370 / 1054 ؛ سنن أبي داود 3 : 218 / 3235 . 2 . سنن أبي داود 1 : 49 / 192 ؛ سنن الترمذي 1 : 119 - 120 / 80 ؛ سنن النسائي 1 : 108 باب ترك الوضوء ممّا غيّرت النار . 3 . في الفقيه والمتفقّه للخطيب البغدادي 1 : 128 عن الزهري : " يقول : يؤخذ بالأحدث فالأحدث من أمر رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) " . 4 . سنن أبي داود 4 : 164 - 165 / 4482 - 4485 ؛ سنن ابن ماجة 2 : 859 / 2572 - 2573 ؛ سنن الترمذي 4 : 48 / 1444 .