الزاهر في معاني كلمات الناس — الصفحة ٦٢٤

معنى قولهم : امرأة أرملة

الجمانة : اللؤلؤة . وقوله : سل نظامها ، معناه : انسلَّت من خيطها وسقطت من بين اللؤلؤ فكان ذلك أبين لضوئها . وقال طرفة ( 1 )

:

وتبسم عن ألمي كأنّ منوّرا * تخلَّل حرّ الرمل دعص له ندي

أراد بالمنور النبات الذي قد ظهر نوره ، ونوره ونوّاره : زهرة الأبيض منه .

معنى قولهم : امرأة أرملة

وقولهم : امرأة أرملة

قال أبو بكر : الأرملة التي مات عنها زوجها ، سميت أرملة ؛ لذهاب زادها وفقدها كاسبها ، ومن كان عيشها صالحا به . من قول العرب : قد أرمل الرجل ، إذا ذهب زاده .

وكذلك أقتر وأنفض وأقوى ، أنشدنا أبو العباس عن ابن الأعرابي لابن محكان ( 2 )

:

ومرملو الزاد معنيّ بحاجتهم * من كان يرهب ذما أو يقي حسبا

وفي حديث أم معبد ( 3 )

: « أن رسول اللَّه صلَّى اللَّه عليه وسلم وأصحابه طلبوا منها لحما وخبزا ليشتروه منها فلم يصيبوا عندها شيئا من ذلك وكان القوم مرملين مشتين » ( 4 )

. فالمرملون قد مضى تفسيرهم ، والمشتون الداخلون في الشتاء ، والشتاء عند العرب وقت الجدب .

قال الشاعر ( 5 )

:

إذا نزل الشتاء بجار قوم * تجنّب جار بيتهم الشتاء

أي : مجاورهم يأمن الجدب ؛ لكرمهم وأفضالهم عليه . ولا يقال للرجل إذا ماتت امرأته : أرمل ، إلا في شذوذ وقلة من الكلام ، لأن الرجل لا يذهب زاده بموت امرأته إذ لم تكن قيّمة عليه ، وهو قيم عليها تلزمه عيلولتها ومؤونتها والإنفاق عليها ، ولا يلزمها شيء من ذلك . وقال ابن قتيبة : إذا قال الرجل قد أوصيت بمالي للأرامل وأوصي بمالي

( 1 ) ديوانه 9 . وحر الرمل : أكرمه وأحسنه .

( 2 ) شرح ديوانه الحماسة ( م ) 1565 .

( 3 ) عاتكة بنت خالد الخزاعية . ( ينظر : المحبر 410 ، أمتاع الأسماع 1 / 43 ) .

( 4 ) الفائق 1 / 94 . وفي الأصل : مرملين مسنتين . وهي رواية أخرى ، ينظر : غريب الحديث لابن قتيبة 1 / 317 .

( 5 ) الحطيئة ، ديوانه 102 .