الزاهر في معاني كلمات الناس — الصفحة ٥٣٠

معنى قولهم : قد أدّى فلان الزكاة

لم تذنب ، ولم تكن منها خطيئة ، قال نابغة بني شيبان ( 1 )

:

وما أخّرت من دنياك نقص * وإن قدّمت كان لك الزّكاء

أراد بالزكاء : الزيادة ، وهو حرف ممدود فإذا قصر فقيل : زكا ، فمعناه : زوجان ذكر وأنثى ، أؤ شيئان مصطحبان يجريان مجرى الذكر والأنثى ، قال الشاعر ( 2 )

:

إذا نحن في تعداد خصلك لم نقل * خسا وزكا أعيين منا المعدّدا

وقال الآخر ( 3 )

:

لأدنى خسا أو زكا من سنيك * إلى أربع فبقوك انتظارا

أراد بخسا : فردا ، وبزكا : زوجين . وقال الآخر ( 4 )

:

كانوا خسا أو زكا من دون أربعة * لم يخلفوا وجدود الناس تعتلج

وقال الآخر ( 5 )

:

ومجوّف بلقا ملكت عنانه * يعدو على خمس قوائمه زكا

( 1 ) أخل به ديوانه . وهو بلا عزو في المقصور والممدود للقالي 301 ، وشمس العلوم 2 / 323 .

( 2 ) الكميت بن زيد ، شعره : 1 / 162 . وخسا وزكا : ينون ولا ينون .

( 3 ) الكميت أيضا ، شعره : 1 / 191 .

( 4 ) بلا عزو في المنقوص والممدود 35 .

( 5 ) الرخيم العبدي في المعاني الكبير 1 / 2 .