الزاهر في معاني كلمات الناس — الصفحة ٥٢١
معنى قولهم : هذا سفاح غير حلال
قولهم : رجل ضورة ، إذا كان ضعيفا ، وامرأة ضورة كذلك . أخبرنا أبو العباس عن سلمة عن الفراء قال : سمعت أعرابيا من بني عامر يقول : أحسبتني ضورة لا أردّ عن نفسي ؟ .
معنى قولهم : هو من الأبناء
وقولهم : هو من الأبناء
قال أبو بكر : قال الفراء : الأبناء : قوم آباؤهم من الفرس وأمهاتهم من اليمن ، سموا بالأبناء ؛ لأن أمهاتهم من غير جنس آبائهم ، كما قيل : ذرّيّة : لقوم كان آباؤهم من القبط وأمهاتهم من بني إسرائيل ، فألزموا هذا الاسم ، لخلاف الأمهات جنس الآباء ، قال اللَّه تبارك وتعالى : * ( فَما آمَنَ لِمُوسى إِلَّا ذُرِّيَّةٌ مِنْ قَوْمِه عَلى خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ ومَلَائِهِمْ أَنْ يَفْتِنَهُمْ ) * ( 1 )
.
فالذرية : كانوا سبعين أهل بيت أمهاتهم من غير جنس آبائهم ، وإنما قال :
وملإيهم ، فجمع ، لأن فرعون كان ملكا ، والملك إذا ذكر ذهب الوهم إليه وإلى أتباعه ، الدليل على هذا قولهم : قد قدم الخليفة المدينة ، فكثر الناس بها ، وغلت الأسعار ، يراد بالخليفة : الخليفة وأتباعه .
معنى قولهم : هذا سفاح غير حلال
وقولهم : هذا سفاح غير حلال
قال أبو بكر : السفاح معناه في كلام العرب : الزنا ، قال الشاعر :
وما ولدتكم حيّة ابنة مالك * سفاحا وما كانت أحاديث كاذب
ولكن نرى أقدامنا في نعالكم * وآنفنا بين اللَّحى والحواجب ( 2 )
وقال اللَّه جلا وعلا : * ( مُحْصِنِينَ غَيْرَ مُسافِحِينَ ) * ( 3 )
، أراد : غير مزانين . وقيل للزنا سفاح ، لأن سبيل الفاعل له أن يسفح عليه الماء ، فجعل كناية عنه ، فكان الرجل منهم في الجاهلية يقول للمرأة : سافحيني ، يريد زانيني ، استقباحا للتصريح بالزنا ، وتقديرا
( 1 ) سورة يونس : آية 83 .
( 2 ) البيتان بلا عزو في معاني القرآن 2 / 408 ، وتفسير الطبري 23 / 173 . وحية ابنة مالك : قبيلة .
( 3 ) سورة النساء : آية 24 .