الزاهر في معاني كلمات الناس — الصفحة ٤٠٦

معنى قولهم : ناهيك بفلان

الأصمعي أنه قال : أصل الملاحاة : المباغضة والملاومة ، ثم كثر ذلك حتى جعلت كل ممانعة ومدافعة ؛ ملاحاة ، وأنشد :

ولاحت الراعي عن درورها * مخاضها إلَّا صفايا خورها ( 1 )

وقال آخر :

لحوت شمّاسا كما تلحى العصا * سبّا لو أنّ السبّ يدمي لدمي ( 2 )

وقال حسان بن ثابت ( 3 )

:

نولَّيها الملامة إن ألمنا * إذا ما كان مغث أو لحاء

واللَّحاء في غير هذا : القشر . يقال في مثل : لا تدخل بين العصا ولحائها ، أي قشرها .

معنى قولهم : ناهيك بفلان

وقولهم : ناهيك بفلان

قال أبو بكر : معناه : كافيك به ، من قولهم : قد نهى الرجل من اللحم وأنهى ، إذا اكتفى منه وشبع ، قال الشاعر :

يمشون دسما حول قبّته * ينهون عن أكل وعن شرب ( 4 )

فمعنى ينهون : يشبعون ويكتفون . وقال الآخر :

لو كان ما واحدا هواك لقد * أنهى ولكن هواك مشترك ( 5 )

ويقال : مررت برجل كفاك به ، ومررت برجلين كفاك بهما ، ومررت برجال كفاك بهم ، ومررت بامرأة كفاك بها ، ومررت بامرأتين كفاك بهما ، ومررت بنسوة كفاك بهن ، فلا تثنّي ( كفاك ) ، ولا تجمعه ، ولا تؤنّثه ، لأنه فعل للباء .

( 1 ) لأبي النجم ، كما في الفاخر 271 .

( 2 ) بلا عزو في اللسان ( لحا ) .

( 3 ) ديوانه 72 . والمغث : القتال .

( 4 ) بلا عزو في الفاخر 217 .

( 5 ) بلا عزو في الفاخر 217 .