الزاهر في معاني كلمات الناس — الصفحة ٣١٠
معنى قولهم : قد طلَّح فلان على فلان
معنى قولهم : رجل شحّاث
وقولهم : رجل شحّاث
قال أبو بكر : هذا مما يخطئ فيه العوام فيقولونه بالثاء ، والصواب : رجل شحّاذ بالذال ، وهو الملَّح في مسألته ، من قولهم : قد شحذ الرجل السيف ، إذا ألح عليه بالتحديد ، فالملح في المسألة مشبّه بهذا . ويقال : سيف مشحوذ وشفرة مشحوذة .
قالت عائشة بنت عبد المدان ( 1 )
:
حدّثت بشرا وما صدّقت ما زعموا * من قولهم ومن الإفك الذي اقترفوا
ألحى على ودجي ابني مرهفة * مشحوذة وكذاك الإثم يقترف
ويقال : سائل ملَّح وملحف بمعنى . قال اللَّه عز وجل : * ( لا يَسْئَلُونَ النَّاسَ إِلْحافاً ) * ( 2 )
، يريد : بإلحاح وملازمة . وقال أبو الأسود الدؤلي : « ليس للسائل الملحف مثل الردّ الجامس » ( 3 )
. يريد الجامد ، أي القوي المجتمع .
والمحروم فيه خمسة أقوال : قال مجاهد : المحروم : الذي لا يسأل ولا يعطي . وقال الحسن : المحروم : الذي يراه الناس فيظنون أنه غني ، وليس هو كذلك . وقال الفراء :
يقال الذي لا تستقيم له تجارة . قال الفراء : ويقال : المحروم : الذي لا ديوان له . وقال عمر بن عبد العزيز : المحروم : الكلب .
معنى قولهم : قد طلَّح فلان على فلان
وقولهم : قد طلَّح فلان على فلان
قال أبو بكر : معناه : قد ألح عليه في المسألة وغيرها حتى أتعبه ، فصيره بمنزلة الطَّلح والطَّليح من الإبل . والطَّلح من الإبل : الذي قد منّه السير . قال الأصمعي :
الطلح أيضا : الرجل التّعب الكالّ ، وأنشد للحطيئة ( 4 )
في صفة إبل :
إذا نام طلح أشعث الرأس خلفها * هداه لها أنفاسها وزفيرها
( 1 ) تكملة إصلاح ما تغلط فيه العامة .
( 2 ) سورة البقرة : آية 273 .
( 3 ) لم أقف على قولته .
( 4 ) ديوانه 368 .