الزاهر في معاني كلمات الناس — الصفحة ٢٩٥

معنى قولهم : فلان خوّار

بعض أهل اللغة : من ذلك قولهم : ثوب سفيه ، إذا كان خفيفا رقيقا ، ومن ذلك قول ذي الرمة ( 1 )

:

وأبيض موشيّ القميص عصبته * على ظهر مقلات سفيه جديلها

الجديل : الزمام ، والمعنى : خفيف زمامها مسرع . وقال سابق ( 2 )

:

سبقت يداك له بعاجل طعنة * سفهت لمنفذها أصول جوانح

ويروى للصلتان ( 3 )

ولزياد الأعجم ( 4 )

. أراد : أسرع الدم منها وبادر وخفّ .

ويقال : سفه عبد اللَّه ، وسفه عبد اللَّه ، وسفه عبد اللَّه رأيه ، ولا يجوز : سفه عبد اللَّه رأيه ، بضم الفاء مع النصب ، لأن فعل لا ينصب وفعل ينصب ، وذلك أنك تقول :

علم عبد اللَّه علما ، ولا تقول كرم عبد اللَّه أخاك .

معنى قولهم : فلان خوّار

وقولهم : فلان خوّار

قال أبو بكر : معناه : فلان ضعيف . يقال : خار في العمل يخور خورا ، إذا ضعف ، قال عمر بن الخطاب : « لن تخور قوى ما كان صاحبها ينزع وينزو » .

فمعناه : لن يضعف قوى ، ومعنى : ينزع : ينزع في القوس وينزو على الخيل .

ويقال : خار الثور يخور خورا ، إذا صاح ، قال اللَّه عز وجل * ( فَأَخْرَجَ لَهُمْ عِجْلًا جَسَداً لَه خُوارٌ ) * ( 5 )

، وقال الشاعر ( 6 )

:

هوّن عليك إذا رأيت مجاشعا * يتخاورون تخاور الأثوار

( 1 ) ديوانه 922 .

( 2 ) أخل به شعره . وسابق البربري : من الزهاد ، له أخبار مع الخليفة عمر بن عبد العزيز . ( تاريخ ابن عساكر 6 / 38 . اللباب 1 / 132 . الخزانة 4 / 164 ) .

( 3 ) الصلتان العبدي : اسمه قثم بن خبية ، وهو الذي قضى بين جرير والفرزدق . ( الشعر والشعراء 500 ، المؤتلف والمختلف 214 ، معجم الشعراء 49 ) .

( 4 ) زياد بن سليمان أو سليم ، أموي ، ت نحو 100 ه - . ( الشعر والشعراء 430 ، الأغاني 15 / 180 ) .

( 5 ) سورة طه : آية 88 .

( 6 ) جرير ، ديوانه 898 . وفيه : لا تفخرن إذا سمعت