الزاهر في معاني كلمات الناس — الصفحة ٢٣٣

معنى قولهم : قد بار الطعام

وحدثني قيس بن الربيع ( 1 )

عن السدي عن عبد خير ( 2 )

عن علي - رضي اللَّه عنه - قال : الماعون : الزكاة . قال : وسمعت بعض العرب يقول : الماعون : الماء ، قال :

وأنشدني في ذلك :

يمجّ صبيره الماعون صبّا ( 3 )

صبيره : سحابه .

معنى قولهم : فلان غلّ قمل

وقولهم : فلان غلّ قمل

قال أبو بكر : قال أبو العباس : أصل هذا المثل لكل ما ابتلي به الإنسان ، ولقي منه شدة ، قال : والأصل في هذا : أنهم كانوا يغلَّون الأسير بالقدّ ، فيقمل عليه ، فيلقى منه شدة ، ثم كثر به الكلام ، وجرى به المثل ، حتى نعتوا به كل مؤذ . قال عمر بن الخطاب ( 4 )

- رضي اللَّه عنه - : « النساء ثلاث : فهينة لينة ، عفيفة مسلمة ، تعين أهلها على العيش ، ولا تعين العيش على أهلها ، وأخرى وعاء للولد ، وأخرى غلّ قمل ، يفكَّه اللَّه عمن يشاء ، ويضعه في عنق من يشاء . والرجال ثلاثة : رجل ذو رأي وعقل ، ورجل إذا حزّ به أمر أتى ذا رأي فاستشاره ، ورجل حائر بائر لا يأتمر رشدا ولا يطيع مرشدا » .

معنى قولهم : قد بار الطعام

وقولهم : قد بار الطعام

قال أبو بكر : معناه : قد كسد . قال أبو عبيدة : الأصل في البور : الهلاك ، جاء في الحديث : « تعوذوا باللَّه من بوار الأيّم » ( 5 )

، أي من كسادها . ومن ذلك قول

( 1 ) الأسدي الكوفي ، توفي 165 ه - . ( تهذيب التهذيب 8 / 391 ، خلاصة تذهيب الكمال 2 / 356 ) .

( 2 ) عبد خير بن يزيد الكوفي ، من أصحاب الإمام علي . ( الاستيعاب 1005 ، الإصابة 5 / 102 ) .

( 3 ) بلا عزو في معاني القرآن 3 / 395 .

( 4 ) النهاية 3 / 381 ، 1 / 161 .

( 5 ) النهاية 1 / 161 .