الزاهر في معاني كلمات الناس — الصفحة ٢٠٥
معنى قولهم : كما تدين تدان
يعي شيئا ولا يفهمه . والقول الآخر : أن يكون الأبكم : الأخرس ، يقال : قد بكم الرجل يبكم بكما . ويقال : رجال بكم ، وامرأة بكماء ، ونساء بكماوات وبكم ، قال اللَّه عز وجل : * ( صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لا يَرْجِعُونَ ) * ( 1 )
. فسر المفسرون البكم :
الخرس . ويقال أيضا : البكم : المسلوبو الأفئدة ، والكمه : الذين يولدون عميا ، قال اللَّه عز وجل : * ( وتُبْرِئُ الأَكْمَه والأَبْرَصَ ) * ( 2 )
، قال قتادة : الأكمه : الذي تلده أمه أعمى . وقال أهل اللغة : الأكمه : الأعمى ، يقال كمه الرجل يكمه إذا عمي . قال رؤبة ( 3 )
:
هرّجت فارتدّ ارتداد الأكمه * في غائلات الخائب المتهته
وقال الآخر :
كمهت عيناه ثم ابيضّتا * فهو يلحي نفسه لما نزع
معنى قولهم : كما تدين تدان
وقولهم : كما تدين تدان
قال أبو بكر : قال أبو عبيدة : معناه : كما تصنع يصنع بك ، وقال : الدين :
الجزاء ، واحتج بقول اللَّه عز وجل : * ( فَلَوْ لا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ ) * ( 4 )
، معناه : غير مجزيين ، وأنشد :
فلما صرّح الشّرّ * فأبدى وهو عريان
ولم يبق سوى العدوا
ن دنّاهم كما دانوا ( 5 )
معناه : جازيناهم كما جازوا ، وأنشد أبو عبيدة أيضا :
واعلم وأيقن أنّ ملكك زائل * واعلم بأنّ كما تدين تدان
معناه : ما تصنع تجازى به . ومن ذلك قول اللَّه عز وجل : * ( مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ) * ( 6 )
،
( 1 ) سورة البقرة : آية 18 .
( 2 ) سورة المائدة : آية 110 .
( 3 ) ديوانه 166 . والمتهته : الذي يردد في الباطل .
( 4 ) سورة الواقعة : آية 86 .
( 5 ) للفند الزماني في شرح ديوان الحماسة ( م ) 34 ، ومنتهى الطلب 5 / ق 159 .
( 6 ) سورة الفاتحة : آية 4 . وينظر تفسير القرطبي 1 / 143 .