الزاهر في معاني كلمات الناس — الصفحة ١٣٧
معنى قولهم : فلان يشرب النبيذ
ومن قال : أفّا لك ، نصبه على مذهب الدعاء ، كما تقول : ويلا للكافرين .
ومن قال : أفّ لك ، رفعه باللام ، كما قال اللَّه عز وجل : * ( وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ ) * ( 1 )
.
ومن قال أفّ لك ، خفضه على التشبيه بالأصوات ، كما تقول : صه ومه .
ومن قال : أفّة لك ، نصبه أيضا على مذهب الدعاء . ومن قال : أفّي لك ، أضافه إلى نفسه . ومن قال : أف لك ، شبهه بالأدوات ؛ بمن وكم بل وهل ،
معنى قولهم : فلان يشرب النبيذ
وقولهم : فلان يشرب النبيذ
قال أبو بكر : قال أهل اللغة : إنما سمي النبيذ نبيذا ، لأنه منبوذ في الظرف ، أي :
طرح في ظرفه وألقي ، والأصل فيه : المنبوذ ، فصرف عن المنبوذ إلى النبيذ ، كما قالوا :
هذا مقتول وقتيل ، ومجروح وجريح . قال الشاعر ( 2 )
:
فظلّ طهاة اللحم من بين منضج * صفيف شواء أو قدير معجّل
أراد : مقدور ، فصرفه عن مفعول إلى فعيل . وهو من قولهم : قد نبذت الشيء أنبذه نبذا ونبذة . قال اللَّه عز وجل : * ( فَنَبَذُوه وَراءَ ظُهُورِهِمْ ) * ( 3 )
، أي :
طرحوه وألقوه ، وقال أبو الأسود ( 4 )
:
وخبّرني من كنت أرسلت إنما * أخذت كتابي معرضا بشمالكا
نظرت إلى عنوانه فنبذته * كنبذك نعلا أخلقت من نعالكا
وأرد : فطرحته . وقال الآخر :
إنّ الذين أمرتهم أن يعدلوا * نبذوا كتابك واستحلّ المحرم
ويقال : نبذت النبيذ ، بغير ألف ، أنبذه نبذا . وقال الفراء : حكى أبو جعفر
( 1 ) سورة المطففين : آية 1 .
( 2 ) امرؤ القيس ديوانه 22 .
( 3 ) سورة آل عمران : آية 178 .
( 4 ) ديوانه 82 . وأبو الأسود الدؤلي اسمه : ظالم بن عمرو ، توفي 69 ه . ( معجم الأدباء 12 / 34 الأنباه 1 / 13 ) .