شرح زيارة عاشوراء — الصفحة ٣٧

[ دعاء صفوان المشهور بدعاء علقمة ]

انْقَلَبْتُ ( 1 )

عَلَى ( 2 )

مَا شَاءَ اللَّهُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ ، مُفَوِّضا أمْرِي الَى اللَّهِ ، مُلْجِئا ظَهْرِي الَى اللَّهِ مُتَوَكِّلًا ( 3 )

عَلَى اللَّهِ ، وَأقُولُ حَسْبِيَ اللَّهُ وَكَفَى ، سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ دَعَا ، لَيْسَ لِي وَرَاءَ اللَّهِ وَوَرَاءَكُمْ يَا سَادَتِي مُنْتَهًى ، مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ ، وَمَا لَمْ يَشَأ لَمْ يَكُنْ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ الَّا بِاللَّهِ ، اسْتَوْدِعُكُمَا اللَّهَ ، وَلَا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنِّي إلَيْكُمَا .

انْصَرَفْتُ يَا سَيِّدِي يَا امِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَمَوْلَايَ ، وَانْتَ يَا ابَا عَبْدِ اللَّهِ يَا سَيِّدِي ، وَسَلَامِي عَلَيْكُمَا مُتَّصِلٌ مَا اتَّصَلَ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ ، وَاصِلٌ إلَيْكُمَا ذَلِكَ ( 4 )

غَيْرُ مَحْجُوبٍ عَنْكُمَا سَلَامِي انْ شَاءَ اللَّهُ ، وَأسْألُهُ بِحَقِّكُمَا انْ يَشَاءَ ذَلِكَ وَيَفْعَلَ ، فَإنَّهُ حَمِيدٌ مَجِيدٌ .

انْقَلَبْتُ ( 5 )

يَا سَيِّدِي عَنْكُمَا تَائِبا ، حَامِدا لِلَّهِ تَعَالَى شَاكِرا رَاجِيا لِلْإجَابَةِ ، غَيْرَ آيِسٍ وَلَا قَانِطٍ ، آئِبا عَائِدا رَاجِعا ( 6 )

الَى زِيَارَتِكُمَا ، غَيْرَ رَاغِبٍ عَنْكُمَا وَلَا عَنْ ( 7 )

زِيَارَتِكُمَا ، بَلْ رَاجِعٌ عَائِدٌ

( 1 ) في نسخة من مصباح المتهجد ومصباح الزائر والبحار : « انقلب » ( قدس سره ) .

( 2 ) في نسخة أخرى : « إلى » ( منه ( قدس سره ) ) .

( 3 ) في مصباح المتهجد والبحار : « ومتوكلًا » .

( 4 ) في مصباح المتهجد والبحار : « ذلك إليكما » .

( 5 ) في نسخة من مصباح المتهجد : « انقلب » ( قدس سره ) .

( 6 ) في نسخة من مصباح المتهجد : « راجيًا » .

( 7 ) في البحار : « من » .