ضعيف سنن الترمذي — الصفحة ١٨٢

أبواب السير 1 - باب ما جاء في الدعوة قبل القتال

أبواب السير 1 - باب ما جاء في الدعوة قبل القتال

بسم الله الرحمن الرحيم

أبواب السير

عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

1 - باب ما جاء في الدعوة قبل القتال

266 - 1604 حدثنا قتيبة . حدثنا أبو عوانة ، عن عطاء بن السائب ، عن أبي

البختري :

أن جيشا من جيوش المسلمين ، كان أميرهم سلمان الفارسي ، حاصروا

قصرا من قصور فارس ، فقالوا : يا أبا عبد الله إلا ننهد ( 1 ) إليهم ، قال :

دعوني أدعوهم ( 2 ) كما سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعوهم ،

فأتاهم سلمان فقال لهم :

إنما أنا رجل منكم فارسي ، ترون العرب يطيعوني ( 3 ) ، فإن أسلمتم فلكم مثل

الذي لنا ، وعليكم مثل الذي علينا ، وإن أبيتم إلا دينكم تركناكم عليه ،

وأعطونا الجزية عن يد ( 4 ) وأنتم صاغرون .


( 1 ) ننهد : أي ننهض . ونهد القوم لعدوهم ، إذا تقدموا إليه وشرعوا في قتاله . ( 2 ) يد : إن أريد باليد يد المعطي ، فالمعنى : عن يد مواتية مطيعة غير ممتنعة . لان من أبى وامتنع لم يعط يده . وإن أريد بها يد الاخذ ، فالمعنى : عن يد قاهرة مستولية ، أو عن انعام عليهم ، لان قبول الجزية منهم وترك أرواحهم لهم نعمة عليهم . ( 3 ) في نسخة : أدعهم . ( 4 ) في نسخة : يطيعونني .