تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — الصفحة ٦٥١

از امام صادق عليه السّلام در اين زمينه‌ها ( اخلاق ، حكمت و غيره ) سخنانى كوتاه روايت شده است

20 - هر كس [ با عدم وجود زمينه ] بر سلطان ستمگر اعتراضى نمايد اگر از جانب سلطان ، بلايى ببيند بر آن بلا پاداشى نبرد و بردبارى به آن ، روزىاش نگردد

21 - به راستى خداوند بر مردمى نعمتهايى را ارزانى نمود ولى آنان سپاسش نداشتند پس آن نعمتها موجب عذابشان گرديد ؛ و مردمى را به سختيها دچار ساخت و شكيبايى نمودند پس آن سختيها ، بر آنان نعمت گرديد

22 - بهسازى روابط اجتماعى و مردمدارى [ همچون ] پيمانه پرى است كه دو سوّم آن تيزهوشى و يك سوّمش ناديده انگارى [ عيوب ديگران ] است

23 - انتقامجوئى از بينوايان چه قدر زشت است

24 - از امام صادق عليه السّلام پرسيده شد كه مردانگى چيست ؟ امام عليه السّلام فرمود : [ اين است كه ] خدا تو را در آنجا كه بازداشته ات ، نبيند و از آنجا كه امر نموده ، تو را غايب نبيند

25 - آن كس را كه به تو نعمتى بخشيد سپاسگزار و بر آن كس كه تو را سپاس گزارد نعمت ببخش ، چرا كه با سپاسگزارى نعمت از ميان نرود و با ناسپاسى ، نعمت از ميان رود و سپاس ، نعمت را افزون كند و از فقر در امان دارد

26 - برآورده نشدن نياز نيكوتر از خواهش آن از نااهل است . و سختتر از گرفتارى بدخلقى [ و صبر نكردن ] بر آن گرفتارى است

27 - مردى از امام صادق عليه السّلام خواهش كرد كه سخنى كوتاه كه نكويى دنيا و آخرت را داراست به او بياموزد . امام عليه السّلام فرمود : دروغ مگوى

28 - از امام صادق عليه السّلام پرسيده شد كه بلاغت چيست ؟ امام عليه السّلام فرمود : آن كه به چيزى آگاهى يافت سخنش در آن زمينه كم شود و به راستى بدين جهت او را بليغ خوانده‌اند كه به كمترين تلاش به مقصودش دست مىيابد

29 - بدهكارى اندوه شب و خوارى روز است .