وقعة صفين — الصفحة ١٢٣

نصيحة علي لزياد بن النضر وشريح بن هاني

وكتب شريح بن هانئ :

سلام عليك ، فإني أحمد إليك الله الذي لا إله إلا هو . أما بعد فإن زياد

ابن النضر حين أشركته في أمرك ، ووليته جندا من جنودك ، تنكر واستكبر

ومال به العجب والخيلاء والزهو إلى ما لا يرضاه الرب تبارك وتعالى ( 1 ) من

القول والفعل . فإن رأى أمير المؤمنين أن يعزله عنا ويبعث مكانه من يحب

فليفعل ، فإنا له كارهون . والسلام .

فكتب إليهما على :

بسم الله الرحمن الرحيم

من عبد الله علي أمير المؤمنين إلى زياد بن النضر وشريح بن هانئ : سلام

عليكما ، فإني أحمد إليكما الله الذي لا إله إلا هو . أما بعد فإني قد وليت

مقدمتي زياد بن النضر وأمرته عليها ، وشريح على طائفة منها أمير ، فإن

أنتما جمعكما بأس فزياد بن النضر على الناس ، وإن افترقتما فكل واحد

منكما أمير الطائفة ( 2 ) التي وليناه أمرها . واعلما أن مقدمة القوم عيونهم

وعيون المقدمة طلائعهم ، فإذا أنتما خرجتما من بلادكما فلا تسأما من توجيه

الطلائع ، ومن نقض الشعاب والشجر والخمر في كل جانب ( 3 ) كي لا يغتر كما

عدو ، أو يكون لكم كمين . ولا تسيرن الكتائب [ والقبائل ] من لدن

( 1 ) ح : " إلى ما لا يرضى الله تعالى به " . ( 2 ) في الأصل : " على أمير الطائفة " وكلمة : " على " مقحمة . ( 3 ) النفيضة : الجماعة يبعثون في الأرض متجسسين لينظروا هل فيها عدو أو خوف . والشعاب : جمع شعبة ، وهو ما انشعب من التلعة والوادي ، أي عدل عنه وأخذ في طريق غير طريقه . والخمر ، بالتحريك : ما واراك من الشجر والجبال ونحوها . في الأصل وح : " نقض الشعاب " بالقاف ، صوابه بالفاء .