تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — الصفحة ٤٠٨

سفارش آن حضرت بهشام در وصف عقل

اى هشام خلق براى طاعت خدا وادار شدند ، نجاتى نيست جز باطاعت ، و طاعت نباشد جز با دانش ، و دانش بآموزش است ، و آموزش با تعقل است ، دانش بدست نيايد جز از يك عالم ربانى ، و شناختن آن عالم بعقل است .

اى هشام عمل اندك از خردمند پذيرفته و دو چندانست ، و عمل بسيار از اهل هوا و نادانى مردود است .

اى هشام راستى خردمند بكم دنيا كه همراه حكمت است خوش است و بكم از حكمت با هر چه از دنيا ناخوش از اين رو تجارتشان سود دهد .

اى هشام اگر به اندازه كفايتت بىنيازت كند كمتر چيز دنيايت بس است ، و اگر به اندازه كفايت بىنيازت نكند در دنيا چيزى نيست كه بىنيازت كند .

اى هشام خردمندان زيادى دنيا را هم وانهادند تا چه رسد بگناهان ، ترك دنيا فضيلت است و ترك گناه واجب است .

اى هشام راستى خردمندان به دنيا بىرغبتند و بآخرت مشتاق زيرا دانستند كه دنيا خواهانست و خواسته شده و آخرت هم خواهانست و خواسته شده هر كه آخرت خواهد دنيايش بخواهد تا روزى خود را از آن دريافت كند ، و هر كه دنيا را خواهد آخرتش بدنبال است تا مرگش برسد و دنيا و آخرتش را بر او تباه كند .

اى هشام هر كه بىنيازى خواهد بدون دارائى ، و آسايش دل جويد از درد حسد ، و سلامتى دين طلبد