تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — الصفحة ١٧٠

سفارش مختصر آن حضرت بكميل بن زياد

اى كميل جهاد نيست مگر با امام عادل و غنيمت حلال نيست مگر با امام فاضل .

اى كميل اگر پيمبرى نبود و در روى زمين مؤمن پرهيزكارى بود در دعوت خود نادرست ميرفت يا درست بلكه به خدا نادرست تا خدايش بدان دستور دهد و اهل آنش بداند .

اى كميل دين از آن خدا است و خدا از احدى قيام بدان را نپذيرد مگر رسول باشد يا نبى يا وصى .

اى كميل آن مقام الهى نبوتست و رسالت و امامت و جز آن مقامى نيست مگر دوست پيرو ، يا سرگردان بدعتگزار ، همانا خداوند از پرهيزكاران پذيرا است .

اى كميل راستى خدا كريم و حليم و بزرگوار و مهربانست ما را باخلاقش رهنمائى كرده و فرموده آن را بدست آريم و مردم را بدان واداريم ما آن را بىخلاف اداء كرديم و بىنفاق باجراء گزارديم و بىتكذيب باور داشتيم و بىترديد پذيرفتيم .

اى كميل من تملقگو نيستم تا فرمانم برند و آرزو برآور نيستم تا نافرمانيم نكنند و بخوراك عرب ميلى ندارم تا امارت عرب به من دهند و بدانم خوانند .

اى كميل هر كه بهره اى برد بهره اى از اين دنياى فانى بدست آورد كه پشت داده و ميرود و بهره ما آخرت و پاينده و برجا است .

اى كميل راستى هر كس بآخرت ميگرايد و آنچه ما از آن بدان شيفته‌ايم رضاى خدا و درجات بلند بهشت است كه هر كس پرهيزكار است آن را به ارث ميبرد .