تحف العقول عن آل الرسول ( ص ) ( فارسي ) — الصفحة ٤٦٣

سخنان كوتاه امام حسن عسكرى عليه السّلام « در زمينه‌هاى حكمت ، زهد ، اندرز و امثال آن »

10 - بىشكّ شما را عمرى كوتاه و روزهائى محدود است ، و مرگ ؛ ناگاه و بىخبر سر رسد ، هر كس خوبى و خيرى بيفشاند ، خوشى و سعادتى درو كند ، و هر كس بدى و شرّى افشاند ، ندامت و پشيمانى درو كند ، زارع و كشاورز را همان باشد كه افشانده است ، نه كندرو از بهره اش درماند ، و نه حريص آنچه از او نيست دريابد ، و هر كس كه نعمتى يابد خدايش ارزانى داشته ، و هر كس از شرّى محفوظ ماند خدايش او را حفظ نموده .

20 - مؤمن براى مؤمن مايهء بركت است ، و بر كافر حجّت و دليل .

21 - انديشه و خرد فرد احمق در دهان او است ، و دهان فرد حكيم در انديشه و خرد او .

22 - مبادا روزى تضمين شده تو را از عمل واجب باز دارد !

23 - هر كس از وضوى خود تعدّى كند ( زياده از مقرّر بشويد يا آب بريزد ) همانند نقضكننده و باطلكنندهء آن است .

24 - هيچ عزيزى حقّى را رها مساخت و حقّى را زير پا مگذاشت جز آنكه خوار شد ، و هيچ فرد ذليلى به حقّ تن در نداد جز آنكه عزّت يافت .

25 - دوست فرد جاهل ، رنج و زحمت است .

26 - هيچ چيز برتر از دو خصلت نيست : ايمان به خدا ، و سود رساندن به برادران .

27 - گستاخى فرزند بر پدر در ايّام كودكى ، مايهء ناسپاسى او در ايّام بزرگى است .

28 - اظهار شادى در حضور فرد غمگين دور از ادب و انسانيّت است .

29 - بهتر از خود زندگى آن چيزى است كه چون آن را گم كنى از زندگى متنفّر شوى ، و بدتر از مرگ چيزى است كه چون بر سرت آيد مرگ را بپسندى .

30 - آموزش دادن به نادان ، و ترك عادت معتاد همچون معجزه است .

31 - فروتنى و تواضع نعمتى است كه هيچ كس بدان حسد نورزد .

32 - هيچ كس را بگونه اى احترام مكن كه موجب زحمت او شود .

33 - هر كس كه برادرش را در خفا و پنهانى اندرز دهد ، بدون شكّ او را آراسته ، و اگر آشكارا موعظه كند رسوايش ساخته است .

34 - هيچ گرفتارى و بلائى نيست جز آنكه نعمتى الهى آن را احاطه كرده