تشيع در تسنن ( فارسي ) — الصفحة ٢٢٨

" الصلاة خير من النوم " ربطى به نداء يعنى اذان ندارد . نص عبارت أو

چنين است :

قال محمد : " الصلاة خير من النوم " يكون ذلك في نداء

الصبح بعد الفراغ من النداء ولا يجب أن يزاد في النداء ما لم

يكن منه ، ( 1 )

" محمد " مى گويد : عبارت " الصلاة خير من النوم " بعد از تمام شدن

اذان صبح گفته مى شود ، وچون جزء اذان نيست ، واجب نيست كه به

اذان افزوده شد .

" سيوطى " در " تنوير الحوالك " در تبيين سند اين حديث چنين

مى گويد :

الأثر الذي ذكره مالك عن عمر اخرجه الدارقطني في سننه

من طريق وكيع في مصنفه عن العمرى عن نافع عن ابن عمر ،

عن عمر ، وعن سفيان عن محمد بن عجلان عن نافع عن ابن

عمر ، عن عمر أنه قال لمؤذنه : إذا بلغت " حي على الفلاح " في

الفجر فقل : " الصلاة خير من النوم ، الصلاة خير من النوم " ، ( 2 )

آنچه كه " مالك " از " عمر " ذكر كرده است ، " الدار قطني " در سننش

با دو سند نقل كرده است : يكى ، طريق " وكيع " در مصنفش از

" عمرى " از " نافع " از " پسر عمر " از عمر . ديگرى ، از " سفيان " از

" محمد بن عجلان " از " نافع " از " پسر عمر " از عمر كه عمر به

مؤذنش گفت : هرگاه در اذان صبح به " حي على الفلاح " رسيدى ، دوبار

بگو : " الصلاة خير من النوم " .

1 . همان . 2 . تنوير الحوالك ، ج 1 ، ص 93 .