الطرائف في معرفة مذاهب الطوائف ( فارسي ) — الصفحة ٣١٠

واقعهء غدير

( 1 ) ( خداوند بزرگ است ، همان خدائى كه دين خود را كامل و نعمت خود را بر ما تمام كرد و از نبوت و رسالت من و ولايت على ( عليه السلام ) پس از من ، راضى و خشنود گشت ) .

سپس فرمود :

« اللَّهمّ من كنت مولاه فعلىّ مولاه اللَّهمّ وال من والاه و عاد من عاداه و انصر من نصره و اخذل من خذله » .

( خدايا ، هر كس من مولا و رهبر او هستم ، على ، مولا و رهبر اوست ، خدايا دوستان او را دوست بدار و دشمنان او را دشمن بدار ، يارانش را يارى كن و آنها را كه ترك ياريش كنند ، از يارى خويش محروم ساز ) .

حسان بن ثابت - شاعر معروف - گفت : اى رسول خدا اجازه مىدهى چند بيت شعر به اين مناسبت بگويم ، پيامبر اجازه داد حسان گفت : اى بزرگان قريش شهادت پيامبر صلى الله عليه و آله و سلَّم را بشنويد ، سپس اشعار معروف خود را چنين آغاز كرد :

يناديهم يوم الغدير نبيّهم

بخمّ و اسمع بالرّسول مناديا

فقال : فمن مولاكم و نبيّكم ؟

فقالوا و لم يبدوا هناك التّعاميا

الهك مولانا و انت نبيّنا

و لم تلق منّا في الولاية عاصيا

فقال له : قم يا علىّ فانّنى

رضيتك من بعدى اماما و هاديا

فمن كنت مولاه فهذا وليّه

فكونوا له اتباع صديق مواليا

هناك دعا اللَّهمّ وال وليّه

و كن للَّذي عادا عليا معاديا

يعنى : پيامبر آنها در روز غدير خم به آنها ندا داد و چه ندا دهندهء گرانقدرى ! فرمود : مولاى شما و پيغمبر شما كيست ؟ و آنها بدون چشم پوشى و اغماض صريحا پاسخ گفتند : خداى تو مولاى ماست و تو پيامبر مائى و ما از پذيرش ولايت تو سرپيچى نخواهيم كرد .

پيامبر صلى الله عليه و آله و سلَّم به على ( عليه السلام ) گفت برخيز زيرا من ترا بعد از خودم امام و رهبر انتخاب كردم .

و سپس فرمود : هر كس من مولا و رهبر اويم اين مرد مولا و رهبر اوست ، پس شما همه از سر صدق و راستى از او پيروى كنيد .