الأمثال والحكم المستخرجة من نهج البلاغة — الصفحة ١٣١

الخلط بين الأجناس 41

إن قلت : إنّ كلام الإمام عليه السّلام تصديق للشّيخين ، بأنّهما من ذوي الرّتب والدّرجات ، ليس لتمييزها إلَّا لمن كان في درجتهم ، وهو الإمام عليه السّلام .

والجواب : أنّ الكلام جاء كمقياس كلَّيّ لا ينطبق إلَّا على موطنه .

42 - حيدي حياد

من خطبة له عليه السّلام : « أيّها النّاس المجتمعة أبدانهم ، المختلفة أهواؤهم ، كلامكم يوهن الصّم الصّلاب ، وفعلكم يطمع فيكم الأعداء . تقولون في المجالس : كيت وكيت ، فإذا جاء القتال قلتم : حيدي حياد . . . » . ( 1 )

في الشّرح : حيدي حياد ، كلمة يقولها الهارب الفارّ ، وهي نظيرة قولهم : ( فيحي فياح ) ، ( 2 )

: أي اتّسعي ، و ( صمّي صمام ) للدّاهية : أي زيدي وأصلها من حاد عن الشّيء : أي انحرف . وحياد ، مبنيّة على الكسر ، وكذلك ما كان من بابها ، نحو قولهم : بدار : أي ليأخذ كلّ واحد

( 1 ) النّهج : 2 / 111 ، الخطبة 29 .

( 2 ) في هامش المصدر : فياح مثل قطام : اسم للغارة ، وكان يقال للغارة في الجاهليّة : فيحي فياح ، وذلك إذا دفعت الخيل المغيرة فاتّسعت .