شفاء الصدور في شرح زيارة العاشور ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ١٥١

نكته انتخاب رسول خدا فرزندان وزنان را

نكته انتخاب رسول خدا فرزندان وزنان را

والحمد لله على وضوح الحجة .

نكته : زمخشري در ( كشاف ) آورده كه جهت اينكه " أبناء " و " نساء " را در امر

مباهله ضميمه كرده آن است كه دلالت اين كار بر صدق أو بيشتر است ، چه كاشف

وثوق به حال خود ويقينش به صدق دعواي خويش است ، چه جرئت واقدام

كرده بر تعريض عزيزان وپاره هاى جگر خود ، وكساني كه محبوبترين خلقند

بسوى أو براي بلا واقتصار بر تعريض نفس خود نفرموده ، ودلالت دارد بر

اطمينان أو به كذب خصم تا هلاك شود با دوستان وعزيزان خود كه اثرى از أو

در گيتى نماند ، وخصوصيت داد پسران وزنان را چه آنان عزيزتر خويشان وچسبيده تر

از همه‌اند به دل .

وگاه باشد كه آدمي خويشتن را فديه ايشان كند ، وجنگ نمايد در حفظ

ايشان ، واز اين جهت است كه عرب زنان وكوچهاى خود را در حروب ورزمگاه ها

مىبردند تا از فرار مصون شوند ، وآن كه در حمايت كوچ خود بيشتر كوشش

داشت حامى الحقيقة نام مىكردند .

ونكته اينكه مقدم داشته در ذكر أبناء ونساء را آن است كه اشاره كند به

اينكه قريب المنزلة ونصيف المكانة در حضرت أو هستند ، يا آنكه مقدم اند بر

نفس ، وشايسته آن است كه جان هاى گرامى نثار ايشان شود ، ودر اين مطلب

دليلي است كه هيچ چيز أقوى از أو نيست بر فضل أهل كساء ، اين است خلاصه

سخنان صاحب ( كشاف ) .

من بنده گويم : أولا كه شايسته‌تر آنكه نكته تقديم أبناء ونساء را همان وثوق

به صدق واطمينان قرار دهيم ، چه در مقام بلا چنانچه اشاره كرد غالبا اهتمام به