شفاء الصدور في شرح زيارة العاشور ( فارسي ) — الجزء ١، الصفحة ١١٨

فائده - 6 زيارة عاشورا را در شب هم ميتواند خواند

مىكند وجهي ندارد .

وظاهر بلكه متيقن آن است كه نسخه حاضره در خدمت سيد رضي الله عنه

سقطى داشته اگر چه مقابله با خط شيخ شده بود ، چه سهو ونسيان بمنزله

طبيعت ثانيه انسان است ، وتطابق ساير نسخ ( مصباح ) وساير كتب مؤلفه

مزار كه اعلام علماء شيعه رضي الله عنهم تأليف فرموده واز أو نقل كرده اند ،

ونيز نقل اين فقره ووجودش در ( مصباح صغير ) به اعتراف سيد رحمه الله كه

مختصر ( مصباح كبير ) است شاهد صدق اين دعوى است ، وبه هيچ وجه جاى

دغدغه وتأمل ندارد .

فائده - 5 -

اگر چه مكررا تلويحا اشاره كرديم محض ايضاح واعلان جديدا

مىنويسيم كه دانستى كه خواندن دعاى صفوان در عمل زيارة عاشورا شرط نيست ،

وعمل بدون أو تمام است ، بلى به جهت احراز فضيلت خاصه وثواب مخصوص

بسيار خوب است ، پس التزام به أو در عمل اگر بوجه خصوصيت واعتقاد

شرطيت باشد خالى از اشكال نيست .

فائده - 6 -

سابقا اشاره كردم ، ومجددا تصريح مىكنم كه اگر چه ذيل حديث علقمة

مخصوص است به " يوم " وبظاهره دليل جواز قرائت زيارة در شب نيست ،

چنانچه فقره " هذا يوم " و " هذا اليوم " در اين زيارة مؤكد اين ظاهر است

ولى ذيل حديث صفوان كه مىگويد " إذا حدث لك حاجة " تا آخر آنچه

گذشت ، نص در عموم ازمانى است ، ونافى خصوصيت ليل واستعمال يوم در

مطلق شب وروز يعنى در صرف زمان در لغت عرب واخبار أهل البيت