كتاب سيبويه — الجزء ١، الصفحة ٢١٤

باب استعمال الفعل في اللفظ لا في المعنى لاتساعهم في الكلام وللإيجاز والاختصار

كأنّ عَذِيرهَم بجُنوبِ سِلَّي * نَعامٌ قاقَ في بَلَدٍ قِفارِ

العَذير الصوت . ومن ذلك قولُ عامرِ بن الطُّفيل :

فَلأَبَغِيَنّكُمُ قَناً وعُوارِضاً * وَلأُقْبِلنَّ الخيلَ لاَبَة ضَرْغدِ

إنما أريدَ عذير نعام . وقَناً وعُوارض يريد بقَناً وعُوارض ولكنّه حَذَفَ وأَوصَلَ الفعلَ . ومن ذلك قول ساعدةَ :

لَدْنٌ بهَزِّ الكَفِّ يَعْسِلُ مَتنُه * فيه كما عَسَلَ الطريقَ الثعلبُ

يريد في الطريق . ومن ذلك قولهم أكلتُ أرضِ كذا وكذا وأكلتُ بلدةَ كذا وكذا إنما أراد أصاب من خيرها وأكلَ من ذلك وشرب . وهذا الكلام كثير منه