توضيح البيان في تسهيل الأوزان — الصفحة ١٩٥

مع شش سبع و بمثقال شرعى هشتصد مثقال و به صيرفى ششصد پنجم

شاهى قديم است و آن دو برابر تبريزي است كه صد و نه هزار و هفتصد و چهارده شعيره مىشود مع دو سبع پس بمثقال شرعى هزار و ششصد مثقال و به صيرفي هزار و دويست مثقال مىشود كما هو المتعارف في قديم الزمان و ثمنه يقال له پنجاه درم ششم

شاهى جديد و آن هزار و دويست و هشتاد مثقال صيرفى است و فى الحديث ان وزن ذى الفقار كان سبعة أمنان و ثلثي مكى و عن القلانسي انه مائتان و ستون درهما و عن بعض انه مائة و ستون مثقالا

و بدان كه

ملحقات اوزان

چهار است اول

نواة و هي الاوقية من الذهب او اربعة دنانير او ما زنته خمسة دراهم او ثلثه او ثلثه و نصف و من العدد عشرون او عشره دويم ربوه

بكسر راء و ربه بضم نيز مىگويند و آن ده هزار درهم است سيم بدره

است و هي كيس فيه الف او عشرة آلاف درهم او سبعة آلاف دينار چهارم قنطار

است

و بدان كه